lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lewech

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Lothringisches Wb.

lewech adj.

Bd. 1, Sp. 337a
lewech [liéweχ D. Si.] adj. lebendig, lebend, lebhaft: et as keng l. Seïl do es ist keine lebende Seele da. — lux. 267 liewech; hd. lebig Gr. Wtb. 6, 467.
158 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    lewechadj.

    Lothringisches Wb.

    lewech [liéweχ D. Si. ] adj. lebendig, lebend, lebhaft: et as keng l. Seïl do es ist keine lebende Seele da. — lux. 267 …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lewech

10 Bildungen · 1 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lewech 2 Komponenten

lew+ech

lewech setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lewech‑ als Erstglied (1 von 1)

lewechīn

KöblerMhd

lewechīn , st. N. nhd. kleiner Löwe, Löwchen, Löwelein Hw.: vgl. mnl. leeukijn, mnd. löuweken Q.: Lanc (1240-1250) E.: s. lewe, *chīn? W.: n…

‑lewech als Zweitglied (9 von 9)

hēlewech

KöblerMnd

hēlewech , M. Vw.: s. hēlwech

hōlewech

KöblerMnd

hōl·ewech

hōlewech , M. nhd. Hohlweg E.: s. hol (1), wech (1) L.: MndHwb 2, 340 (hōlewech)

treilewech

KöblerMnd

treil·ewech

treilewech , M. nhd. „Treidelweg“, Leinpfad E.: s. treil, wech (1) W.: s. nhd. Treidelweg, M., Treidelweg, DW 22, 100 L.: Lü 416a (treilewec…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lewech". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lewech/lothwb
MLA
Cotta, Marcel. „lewech". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lewech/lothwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lewech". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lewech/lothwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lewech_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lewech"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lewech/lothwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}