Aggregat · alle Wörterbücher

lendern

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

lendern sw. V.

lendern , sw. V.

Vw.:: s. lenderen

Lexer mhd.

lendern swv.

lendern swv. BMZ langsam gehen, schlendern Renn. 6017. vgl. Schm. Fr. 1,1487.

MWB mhd.

lendern swV.

lendern swV. ‘langsam gehen, schlendern’ lêt man mir den willen mîn, / sô slahe ich nider mîn œrlîn / und lenderier [La. lenderte ] hin gar gemache Renner 5961 MWB 3,3 1057,53; Bea…

RhWB Dial.

lendern

lendern -ę·n.d- Köln-Stdt , Sol-Ohligs schw.: schlendern, zaudern. — Abl.: die Lender(er)ei, dat Gelendersch, der Lenderer, sech zerl.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
lendernswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

lendern swv. BMZ langsam gehen, schlendern Renn. 6017. vgl. Schm. Fr. 1,1487.
modern

Dialekt
lendern
Rheinisches Wb.

lendern -ę·n.d- Köln-Stdt , Sol-Ohligs schw.: schlendern, zaudern. — Abl.: die Lender(er)ei, dat Gelendersch, der Lender…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

lendern KöblerMhd
lendern Lexer
lendern MWB
LENDER BMZ
lenderen KöblerMhd
schm Lexer

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lendern

8 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lendern 2 Komponenten

lend+ern

lendern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑lendern als Zweitglied (8 von 8)

abschlendern

DWB

abschlendern , jactare pedes et brachia inter ambulandum, nachlässig einher schreiten: er schlendert auf und ab, ist eben die gasse hinunter…

ausplendern

BWB

aus·plendern

ausplendern Band 2, Spalte 2,1253

ausschlendern

DWB

aus·schlendern

ausschlendern , excurrere, vagari.

fortschlendern

DWB

fort·schlendern

fortschlendern , lento gressu pergere: sie schlendert, indem sie erzählt, an seinem arme fort. Wieland 5, 15 .

kalendern

DWB

kal·endern

kalendern , grübeln, sinnen, brüten. Stalder 2, 82 , ' kalender machen '. s. auch kaländern.

mitschlendern

DWB

mit·schlendern

mitschlendern , verb. comitari aliquem animi causa. Stieler 1817 : jeder herr bot einer seiner nachbarinnen den arm, da aber die liebhaberin…

schlendern

DWB

sch·lendern

schlendern , verb. nachlässig, gemächlich gehen; das wort ist erst in neuerer zeit aus dem nd. ins hochd. eingedrungen und wird lexicographi…

verschlendern

DWB

versch·lendern

verschlendern , verb. in gemächlicher thätigkeit etwas beenden, versäumen. mhd. mnd. nicht nachgewiesen, wol aus dem nd. holl. slender, gang…