lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leitida

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

leitida st. F. (ō)

leitida , st. F. (ō)

nhd.
Leitung
ne.
„leadership“, water-pipe
ÜG.:
lat. aquaeductus (= wazzares leitida) Gl
Vw.:
s. fir-, ūz-
Q.:
Gl (Ende 8. Jh.)
I.:
Lüt. lat. ductus?
E.:
s. leiten
R.:
wazzares leitida: nhd. Wasserleitung
ne.
water pipe
ÜG.:
lat. aquaeductus Gl
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 5, 798 (leitida), ChWdW8 191a (leitida), EWAhd 5, 1159
350 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    leitidast. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    leitida st. f. — Graff II,188. leitidu: dat. sg. Gl 1,447,67/68 ( Rb ). Leitung: uuazzares leitida Wasserleitung: in uua…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leitida

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von leitida 2 Komponenten

leit+ida

leitida setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑leitida als Zweitglied (2 von 2)

firleitida

AWB

fir·leitida

fir- leitida st. f. — Graff II,188. fir-leitid-: dat. sg. -o Gl 1,580,60 ( M, 4 Hss., davon in 1 Hs. -r- aus Ansatz von l korr., vgl. Gl 5,9…

ūzleitida

KöblerAhd

ūzleitida , st. F. (ō) nhd. Hinausleitung, Bestattungsfeier, Leichenbegängnis ne. funeral (N.) ÜG.: lat. (delatura) Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: …