leichtfertigkeit

leichtfertigkeit, f. , nach den verschiedenen bedeutungen des adj. leichtfertig. 11) behendigkeit (vgl. leichtfertig 1): leichtfertigkeit des leibs. Keisersberg schiff d. pen. 116^d; und ob sy gleich etwa herab fallen, ist es yhnen von wegen des leibs leichtfertigkeit on nachteil. Frank weltb. 13^b; was hatte er mehr bewiesen als leichtfertigkeit des leibs? eselkönig 140; als sie (die gans und die schwalbe) die jäger .. gewahr wurden, begunte die schwalbe sich aus dem staube zu machen, kahm auch wegen ihrer leichtfertigkeit sicher darvon, die gansz aber wurde gefangen. Lokmans fab. 35. 22) von gebot und sitte abweichendes treiben der menschen (leichtfertig 3); theils in strengerem sinne von verbrechen: (weil die den todtschlägern bewiesene gnade) vil andern menschen zu pösem exempel und schedlicher leichtvertigkeit nit klein ursach gewesen ist, darumb soliche leichtvertigkeit künftighin zu verhueten. Nürnb. pol.-ordn. 42; ihr diebsvolk, ihr versündiget euch gröblich wider das vierdte gebot, indem ihr manchem ehrlichen mann seine unverständige junge kinder und mägde verführet, sie zum diebstal und andern leichtfertigkeiten, zum lügen und schweren anführet. Schuppius 202; theils in milderem, von lockerem gebahren, unbeständigem sowol wie frivolem: leichtfertigkeit, futilitas, vanitas Dasyp.; leichtfertigkeit, vanitas, levitas, inconstantia, futilitas, nugacitas, leichtfertigkeit mit worten, unnütz und leichtfertigs geschwätz, vaniloquentia, leichtfertigkeit zuo glauben, credulitas Maaler 267^b; leichtfertigkeit, unstandhaftigkeit, levitas, futilitas, ein unstandhafte leichtfertigkeit, so von einem zuo dem andern falt, desultoria levitas 270^b; hab keinen theil gehabt mit denen, die da wandelent in leichtfertigkeit, sunder ich hab mich davon enthalten. Keisersberg seelenp. 37^a; mit tanzen spacieren und ander leichtfertigkeit. Albr. v. Eybe 14^b; hab ich aber einer leichtfertigkeit gebrauchet, da ich solchs gedachte? oder sind meine anschlege fleischlich? 2 Cor. 1, 17; leichtfertigkeit und alfanzerei kan noch sol man auch nicht loben, noch ihm gefallen lassen. Mathesius Syrach 2, 148^b; man mus aber nicht aus böser gewonheit und leichtfertigkeit fluchen. Heinr. Jul. von Braunschweig 23; dann sein fürwitz, freiheit und leichtfertigkeit stache und reizte jhn also, dasz er auf eine zeit etliche zäuberische vocabula, figuras, characteres und coniurationes, damit er den teufel vor sich möchte fordern, ... zu probiern jm fürname. volksbuch von doctor Faust s. 13 Braune; (regel und ceremonien) die alle dahien gehen, wie man trunken werden möge, dasz es eines theils zu belachen wegen der groszen thorheit: eines theils aber zu beweinen wegen der unbesonnenen leichtfertigkeit. Philander 2 (1643), 212; da müssen dann Hänszgen und Gretgen mit einander tanzen, und werden in ihrer zarten jugend und kindheit angeführet zu solcher leichtfertigkeit, davon mancher alter mensch nichts weisz. Schuppius 203; endlich von flüchtiger arbeit, im gegensatze zum ernsten und strengen: wir (gegenüber den Franzosen) haben keinen esprit. unsere literatur ist ein product der speculation, der freiwaltenden phantasie ... die gaben dieser von grund aus gehenden arbeit des geistes sich anzueignen sind eben nur wieder geister, welche die arbeit stählte, vermögend. mit leichtfertigkeit ist deutscher art nicht beizukommen. Immermann Münchh. 1, 202; solch flickwerk, unbestendig wesen kan man in ewern büchern lesen .. nun habt jr weisz und schwarz geredt, wie solchs selbst in dectreten steht. wie kan man solch leichtfertigkeit für einigkeit denn preisen heut? Fischart dicht. 1, 172, 1543 Kurz. 33) mit bezug auf geschlechtliches treiben: leichtfertigkeit der ledigen weibspersonen mit ehemännern. Schm. 1, 1429 Fromm. (von 1616); das laster der leichtfertigkeit. ebenda (von 1635 und 1751); ewer ungepurliche und unerbare haushaltung und leuchtfertigkeit mit den unzüchtigen frawen. Zimm. chron. 4, 177, 5; dasz er mich noch eine ziemliche anzahl kleiner, auf elfenbeinerne täfelchen gemahlter stücke sehen liesz, die an täuschender lebendigkeit und grazie der ausführung, so wie an leichtfertigkeit des inhalts alles weit übertreffen, was ich je in dieser art gesehen habe. Wieland 34, 85.