Aggregat · alle Wörterbücher

Ledige

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ledige Die

Bd. 3, Sp. 68b

† Die Ledige, Mz. — n, in Meißen, ein unbebautes Stück Land; die Lehde.

BMZ mhd.

lëdige swv.

lëdige swv. mache frei. lidige a. Reinh. 632. Pilat. 353. bihteb. 35. — ledige in zît mîne vil arme sêle Diemer 301,5. daʒ du ledegest mînen geist den du in angesten weist das. 299…

KöblerMnd mnd.

ledige F.

ledige , F. Vw.: s. lēgede (1)

DWB nhd.

ledige f.

ledige , f. vergl. ledig 14.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
lëdigeswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

lëdige swv. mache frei. lidige a. Reinh. 632. Pilat. 353. bihteb. 35. — ledige in zît mîne vil arme sêle Diemer 301,5. d…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
ledigeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch

ledige , F. Vw.: s. lēgede (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
LedigeDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Die Ledige , Mz. — n , in Meißen, ein unbebautes Stück Land; die Lehde .

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

lëdige BMZ
lëdegen FindeB
lëdegen Lexer
ledegen LexerN

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ledige KöblerMnd
lēgede KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ledige Campe
ledige DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ledige

12 Bildungen · 9 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ledige

led + -ig + -e

ledige leitet sich vom Lemma led ab mit Suffixen -ig und -e.

ledige‑ als Erstglied (9 von 9)

ledigen

FWB

1. ›etw. frei machen, jn. von etw. befreien, erlösen; jn. heilen‹; 2. ›jn. von körperlichem Gebundensein, aus Fesseln, aus Gefangenschaft be…

lediger

FWB

1. s. ledig 6.; 2. ›Beutelabschneider, Dieb‹; tropisch: ›Zerstörer‹

ledigerdingeⁿ

Idiotikon

ledigerdingeⁿ Band 13, Spalte 509 ledigerdingeⁿ 13,509

ledigere

KöblerMnd

ledigere , (subst. Adj.=)M. Vw.: s. leddigere

Ledigereien

RhWB

Ledigereien lę·ə.jərī·ə. Selfk Pl. f.: Nichtsnutzigkeiten.

ledigerheit

PfWB

ledig·er·heit

lediger-heit Adv. : ' in ledigem Stand ', led(d)icheʳheit [ KB-Kriegsf LU-Friesh SP-Mechth mancherorts Don Gal Buch], -häät [Spey NW-Haßl LA…

ledigerweise

PfWB

ledig·er·weise

lediger-weise Adv. : = PfWB ledigerheit , leddicherweis [ Lambert Penns 98]; eens lelicheʳweis han 'ein uneheliches Kind haben' [ KU-Bedb ].…

ledigerwis

ElsWB

PfWB ledigerwis [letikərwís Rapp. ; letjərwís M. Mütt. K. Z. ] Adv. in ledigem Stande, als Mädchen, als Jüngling: l. e Kind bekumme n Rapp. …

ledigerwīs

Idiotikon

ledig·er·wīs

ledigerwīs Band 16, Spalte 1914 ledigerwīs 16,1914

‑ledige als Zweitglied (2 von 2)

vormaledi(g)inge, maledînge, maledige?

LW

vormaledi(g)inge, -maledînge, maledige? Verwünschung, Verfluchung.

vormalledige

KöblerMnd

vormalledige , F. Vw.: s. vörmaledīge* (2)

Ableitungen von ledige (1 von 1)

erlëdige

BMZ

erlëdige swv. mache frei. daʒ si muose erledigen ir liut unde ir lant Judith 162,12. daʒ si di sunder bindent unde erledigent tod. gehüg. 10…