Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
Aggregat · alle Wörterbücher
leden
mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 5 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
Mittelniederdeutschleden
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +3 Parallelbelege
leden, sw. v. zerglieden, zerstücken.
Verweisungsnetz
6 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit leden
51 Bildungen · 5 Erstglied · 43 Zweitglied · 3 Ableitungen
leden‑ als Erstglied (5 von 5)
lēdenette
MNWB
lēdenette.
leden II
RhWB
leden II -ē:- = leiten (s. d.).
леденить
RDWB2
леденить леденящая душу история идиом. - eine grauenerregende / furchterregende Geschichte; das Blut gefriert j-m in den Adern von dieser Ge…
lēdenlam
MNWB
lēdenlam , adj. , mit gelähmtem Glied.
lēdensgrōvinge
MNWB
° lēdensgrōvinge s. litgrōvinge.
‑leden als Zweitglied (30 von 43)
bileden?
KöblerMhd
*bileden? , st. N. Vw.: s. er-, wider-* E.: s. bileden (1) W.: nhd. Bilden, N., Bilden (N.), DW-
spileden
KöblerMhd
*spileden , V. Vw.: s. drī-, zwi- E.: s. spil
vileden?
KöblerMhd
*vileden? , sw. V. Vw.: s. bi- E.: s. velt
abebileden
KöblerMhd
abebileden , sw. V. nhd. abbilden Q.: HvFritzlHl (1343-1349) E.: s. abe, bileden* (1) W.: nhd. abbilden, sw. V., abbilden, DW 1, 13, DW2 1, …
aflēden
MNWB
aflēden , swv. , ein Glied vom Körper trennen , ablösen. de hant a.
anebileden
KöblerMhd
anebileden , sw. V. nhd. „anbilden“, Gleichnis sein (V.) für, nachahmen Hw.: vgl. mnd. *anebilden? Q.: PrHoff (13. Jh.) E.: s. ane, bileden …
besæleden
KöblerMhd
besæleden , sw. V. nhd. „seelig machen“ Q.: TürlWh (nach 1270) (FB besælden) E.: s. be, sæleden W.: nhd. DW- L.: FB 36b (*besælden)
bileden
KöblerMhd
bileden , sw. V. nhd. bilden, gestalten, nachbilden, abbilden, vorstellen, mit Bildern verzieren (V.), sich verwandeln in, sich entwickeln z…
bivileden
KöblerMhd
bivileden , sw. V. nhd. begraben (V.), beerdigen Vw.: s. ge-* Q.: Ot (FB bivilden), Greg, HeimesfHinv, JTit, NibA, NibB, NibC, PleierMel, Ro…
drīspileden
KöblerMhd
drīspileden , sw. V. nhd. verdreifachen, sich verdreifachen Q.: Konr (2. Hälfte 12. Jh.), WeistGr E.: s. drī, spil W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1…
entbileden
KöblerMhd
entbileden , sw. V. nhd. „entbilden“, entstellen, unkenntlich machen, entäußern, entrücken, seiner gewohnten Erscheinung entledigen, seiner …
entleden
Lexer
ent-leden swv. BMZ entladen, entledigen mit gen. Diocl. Ls. Oberl. 316.
erbileden
KöblerMhd
erbileden , sw. V. nhd. bilden, schaffen, erschaffen, abbildlich darstellen, sich bilden, zeigen, entstehen, sich senken, hineinversetzen in…
gebileden
KöblerMhd
gebileden , sw. V. nhd. abbilden, bilden, ein Bild hervorbringen, sich als Abbild eines Dinges darstellen, errechnen, rechnen, formen, gesta…
gebivileden
KöblerMhd
gebivileden , sw. V. nhd. bestatten Q.: Ot (1301-1319) (FB gebivilden) E.: s. ge, bivileden W.: nhd. DW-
¹gelēden
MNWB
1 gelēden ( Part. Prät. zu lîden ), adj. , adv. , vergangen, itliche jâre gel. vor einigen Jahren , unlengst, körtes gel. kürzlich, vor kurz…
inkleden
KöblerMnd
inkleden , sw. V. Vw.: s. inklēden
lestlēden
MNWB
lestlēden , -vorgangen , -vorlēden , -gelēden , ppt. , letzt-, jüngstvergangen, meist nachgestellt : am dāge N. l., auch: am lestvergangenen…
nahtseleden
KöblerMhd
nahtseleden , sw. V. nhd. Nachtherberge nehmen Q.: Urk (1365) E.: s. nahtselede* W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 28 (nahtselden), DRW
nāchbileden
KöblerMhd
nāchbileden , sw. V. nhd. „nachbilden“, nachahmen ÜG.: lat. (aemuliri) PsM Hw.: s. nāchbilden Q.: Trudp1 (vor 1150), PsM, Lucid, Seuse, Schü…
nācherbileden
KöblerMhd
nācherbileden , sw. V. nhd. „nachbilden“, nachahmen Hw.: s. nāchbileden E.: s. nāch, bileden W.: vgl. nhd. nachbilden, V., nachbilden, DW 12…
seleden
KöblerMhd
seleden , sw. V. nhd. sich gesellen zu, verbinden Q.: LS (1430-1440) E.: ahd. selidōn 6, sw. V. (2), aufnehmen, beherbergen, jemandem eine W…
sæleden
KöblerMhd
sæleden , st. N. nhd. Beglücken Q.: Urk (1246-1300) E.: s. sæleden* (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 580 (sælden)
toleden
KöblerMnd
toleden , sw. V. Vw.: s. tolēden
unbileden
KöblerMhd
unbileden , sw. V. nhd. über Gebühr unrecht oder gewalttätig handeln, etwas als Unrecht einführen, etwas als Missbrauch einführen, abwenden,…
underebileden
KöblerMhd
underebileden , sw. V. nhd. unterteilen, aufteilen in E.: s. under, bileden W.: nhd. DW- L.: Lexer 465b (underbilden)
unsæleden
KöblerMhd
unsæleden , sw. V. nhd. sich unselig machen Vw.: s. ver-* Q.: Minneb (um 1340) (FB *unsælden) E.: s. un, sæleden W.: nhd. DW- L.: Lexer 470a…
unvorglēden
MNWB
° unvorglēden , -vorglēdet , adj. : nicht geglättet , „ 19 ℔ 6 ß pro quadratis et concavis et vorgledet et unvorgledet per Tymmonem Kron ad …
unvorlēden
MNWB
° unvorlēden , adj. : keinem Zwang unterworfen , „ desse nabeschriven unszes rades personen ... vor uns vorbadet hebben ... scharpliken dess…
verbileden
KöblerMhd
verbileden , sw. V. nhd. „verbilden“, zu einem Bilde gestalten, entstellen, betrüben, trüben, verfestigen, verfestigen in, bilden, bilden zu…
Ableitungen von leden (3 von 3)
entleden
Lexer
ent-leden swv. BMZ entladen, entledigen mit gen. Diocl. Ls. Oberl. 316.
¹gelēden
MNWB
1 gelēden ( Part. Prät. zu lîden ), adj. , adv. , vergangen, itliche jâre gel. vor einigen Jahren , unlengst, körtes gel. kürzlich, vor kurz…
Verleden
Campe
≠ Verleden , adj . u. adv . im N. D. verwichen, vergangen; von der Zeit. Verleden Jahr. Verleden was ick in der Stadt.