lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lebenslustig

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

lebenslustig

Bd. 5, Sp. 1034
lebenslustigmehrfach ‘lebelustig’  a voll Lebenslust (sd Pkt 2), nicht selten abgeblaßt iSv sinnenfroh, vergnügungsfreudig (gelegentlich kritisch akzentuiert); öfter von einem Personenkollektiv; auch in Fügungen wie ‘lebens- und bühnenlustig’, ‘farben- und l.’  Dr. Bucholz, Besitzer der .. einzigen [Weimarer] Apotheke, wohlhabend und l. [lebelustig Var] GWBN6,102,14 BotanStudien  [über Anna Amalia] Fürstl Frau | .. Junge Witw[e] lebe lustig [Lebelustig Schema II ebd 173] GSA 1996,171 Sukzession dreiHzginnen Schema I  Domvicarius Hardy .. bossirte .. Figuren in Wachs .. von der l-sten Gärtnerin mit Frucht- und Gemüskorbe bis zum alten .. Bauersmann, ja bis zum frommen Sterbenden GWB341,85,19 KuARheinMain Köln [Chor der Dryaden:] Fällt die Frucht, sogleich versammeln l. Volk und Heerden | Sich zum Greifen, sich zum Naschen GWB151,241 Faust II 9996 GWB35,115,28 TuJ 1801  [Zit s v farbenlustig] GWB251,74,28 Wj III 1  [Zit s v lebensmüde] GWB151,128 Faust II 7402 GWB27,241,3 DuW 9 (mit metonym Bez) von künstlerischen Darstellungen, Sujets uä; auch subst  kam uns von Antwerpen ein l-es Gemählde, Rubens als Jüngling, von einer schönen .. Frau dem alternden Lipsius vorgestellt GWB36,202,1 TuJ 1821  da .. das Legenden- und Heiligenfieber [der Romantiker] um sich gegriffen und alles wahre L-e aus der bildenden Kunst verdrängt hat GWBB23,243,14 Zelter 15.1.13 GWBB45,159,22 Zelter 12.2.29   b vital u außergewöhnlich fortpflanzungsfähig1); von den Blättern des Bryophyllum calycinum  Eine [Sendung] .. welcher ich die l-en Blätter beylegte GWBB47,159,6 Boisserée 27.7.30  Syn zu a GWBfrisch GWBlebensfroh GWBlebensheiter zu b GWBprolifik GWBvermehrungslustig 1) vgl Goethes Wort von der “vermehrungslustigen Pflanze” im Br v 23.7.30 an Marianne vWillemer (WA IV 47,156) Horst FleigH.F.
1772 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lebenslustigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ○ Lebenslustig , — er, — ste , adj . u. adv . Lebenslust habend und zeigend. »— als sie überhaupt heiterer und lebenslus…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lebenslustig

    Goethe-Wörterbuch

    lebenslustig mehrfach ‘lebelustig’ a voll Lebenslust (sd Pkt 2), nicht selten abgeblaßt iSv sinnenfroh, vergnügungsfreud…

  3. modern
    Dialekt
    lebenslustigAdj.

    Pfälzisches Wb.

    lebens-lustig Adj. : wie schd., lewensluschdisch (ˈlEwəns̩lušdiš) [KU-Wolfst ( Henn Mda.-Int. 62), vereinzelt]. Südhess.…

  4. Spezial
    lebenslustig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    le|bens|lus|tig adj. contënt da vire, contënt dla vita.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lebenslustig

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von lebenslustig

lebenslust + -ig

lebenslustig leitet sich vom Lemma lebenslust ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von lebenslustig 2 Komponenten

lebens+lustig

lebenslustig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lebenslustig‑ als Erstglied (2 von 2)