Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
lazzo adv.
adv., mhd. laz, nhd. laß; mnd. lāte, mnl. late; ae. late. — Graff II,298.
lazz-: -o Gl 1,247,12 (KRa); comp. -or 2,641,20; laz-: -o 1,751,55 (M, 4 Hss.); comp. -or 2,722,11.
langsam, träge: thraco lazzo senius tardius Gl 1,247,12 (zur Glossierung vgl. Splett, Stud. S. 363). lazo [cum multis diebus] tarde [navigaremus, ... adnavigavimus Cretae iuxta Salmonem, Acta 27,7] 751,55. lazzor [quam procul aut molli succedere saepius umbrae videris aut summas carpentem] ignavius (vgl. negligentius, sine aviditate, Serv.) [herbas, Verg., G. III,465] 2,641,20. 722,11.
Vgl. lazzôst, lezzist.