lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Laubnis

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Laubnis

Bd. 4, Sp. 173-174

Laubnis

Band 4, Spalte 173-174

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    laubnisn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    laubnis , n. erlaubnis, vgl. oben lauben für erlauben: ( ich will ) den verlarften Franciscum fragn, wer jhm dieses erla…

  2. modern
    Dialekt
    Laubnis

    Südhessisches Wörterbuch

    Laubnis Band 4, Spalte 173-174

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laubnis

9 Bildungen · 1 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von laubnis

laub + -nis

laubnis leitet sich vom Lemma laub ab mit Suffix -nis.

laubnis‑ als Erstglied (1 von 1)

‑laubnis als Zweitglied (6 von 6)

Aufenthaltserlaubnis

RDWB1

Aufenthaltserlaubnis f долгосрочная виза на пребывание в Германии, включающая право на работу

Besuchserlaubnis

RDWB1

Besuchserlaubnis f разрешение на свидание в тюрьме (а не "разрешение на посещение")

Erlaubnis

RDWB1

Erlaubnis f (nicht immer "разрешение") ohne um Erlaubnis zu fragen - без спросу разг.

Sammlungserlaubnis

DRW

sammlung·s·erlaubnis

Sammlungserlaubnis, f. amtliche Genehmigung zum Einsammeln von Almosen vgl. Sammelbrief, Sammelbüchlein [den Einsammlern von Almosen soll ni…

Spezialerlaubnis

DRW

spezial·erlaubnis

Spezialerlaubnis, f. ausdrücklich erteilte, förmliche (Einzel-)Erlaubnis, Zulassung, Zustimmung; Sondergenehmigung bdv.: Spezialbelieben, Sp…

Ableitungen von laubnis (2 von 2)

erlaubnis

DWB

erlaubnis , f. venia, licentia: on mein erlaubnus, injussu meo. Maaler 113 d ; ohn erlaubnus und verhengnus. reichsabsch. von 1501 §. 15; ve…

verlaubnis

DWB

verlaubnis , f. erlaubnis, daneben die umgelautete form verleubnis: und bitten auch für gewalt, ihme noch niemandts von seinetwegen uber sol…