Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Laie, M. ›Nichtfachmann, (im Kirchen- recht) einfacher Gläubiger im Gegensatz zum Kleriker (Klerus)‹, mhd. leie, leige, M., ›Nichtgeistlicher, Laie, Ungelehrter (14. Jh.)‹, ahd. leigo (nach 1067), M., ›Laie‹, über westroman. Formen (*laigu, *laiju) Lw. lat. laicus, M., ›Nichtgeistlicher, Laie‹, zu gr. laik†s, Adj., ›zum Volk gehörig‹, zu gr. la†s, M., ›Volk‹, a seit E. 17. Jh.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Laie , des -n, plur. die -n, ein aus dem Lat. laicus, Griech. λαικος, vornehmlich in der Römischen Kirche übliches W…
Goethe-Wörterbuch
Laie auch -ay- 1 (katholischer) Christ ohne priesterliche Weihen, nicht dem Klerus od einer Ordensverbindung angehöriger…
Pfälzisches Wb.
Laie m. : ' Nichtkleriker ', nach dem Schd., Laie [vereinzelt]. a. 1311: nach rade guder lude beide, paffen vnd leyen [O…
Wander (Sprichwörter)
Laie 1. Den Laien, der ein Meidlein bei ihm hat, lässt man nicht zum Abendmahl gehen; und der Priester hat das Meidlein …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Laie m. (-n,-n) 1 (Nichtgeistlicher) laich (-cs) m. 2 (Nichtfachmann) profan (-s) m. , incompetënt (-nc) m. , diletant (…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
39 Bildungen · 38 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Idiotikon
Laie(n)brueder Band 5, Spalte 419 Laie(n)brueder 5,419
Idiotikon
Laie(n)gëlt Band 2, Spalte 254 Laie(n)gëlt 2,254
Idiotikon
Laie(n)pfruend Band 5, Spalte 1289 Laie(n)pfruend 5,1289
Idiotikon
Laie(n)schwester Band 9, Spalte 2233 Laie(n)schwester 9,2233
Meyers
Laienabt ( Abba Comes ), s. Abt .
DWB
laienbruder , m. bruder in einem kloster, der die weihen nicht empfangen hat: bruoder Friderich, ein heiliger leigebruder. Germania 3, 228 b…
Meyers
Laienbrüder und Laienschwestern , die ohne Priesterweihe und mit nur einfachen Ordensgelübden dienenden Brüder und Schwestern in Klöstern; s…
KöblerMhd
laienbruoder , st. M. Vw.: s. leienbruoder
DWB
laienbuch , n. buch für laien: und darumb got zuo lob und zuo ere und underweisunge der ungelerten, so will ich mit der gotes hilf ein layen…
FiloSlov
Laienbühne , f сцена , ж , любительская
DWBQVZ
laiendoctrinal s. doctrinal.
DWB
laienfürst , m. princeps laicus. Stieler 585 , gegensatz zum geistlichen fürsten.
Idiotikon
Laiengedicht Band 12, Spalte 385 Laiengedicht 12,385
DWB
laienhaft , adj. : wenn ein laienhafter schüler den gildemeistern zu widersprechen wagt. Göthe 55, 164 .
FiloSlov
Laienkünstler , m участник , м художественной самодеятельности
FiloSlov
Laienkünstlerin , f участница , ж художественной самодеятельности
FiloSlov
Laienkunst , f самодеятельность , ж , художественная
Meyers
Laienpension , die durch einen Laien von einem Kirchengut bezogene Pension, wie sie z. B. den Nachkommen von Gründern frommer Stiftungen zuw…
DWB
laienpfründe , f. preces primariae, panisbrief, wann der kaiser einen hohen geistlichen bittet, einen alten hatschier oder andern diener ins…
Meyers
Laienpräbénden , auf Lebenszeit ausgesetzte Unterstützungen für Hilfsbedürftige aus kirchlichen Stiftungen und sonstigem kirchlichen Vermöge…
DWB
laienpriester , m. weltgeistlicher; früher auch lai-priester: der gotzdienst was bis zuo siner zit durch die laypriester mit metti, den sibe…
DWB
laienrecht , n. jus laicum, jus populare; jus et jurisdictio secularis. Haltaus 1212 .
DWB
laienrichter , m. : um sachen, die der weltliche richter richten mag und will, da soll kein leye den andern laden lassen vor geistlich geric…
DWB
laienschaft , f. 1 1) stand und wesen eines laien. 2 2) gesamtheit der laien: eine gegenwirkung ( gegen umtriebe der bischöfe ) aus der init…
Meyers
Laienschule , s. Gemeindeschule .
DWB
laienschwester , f. eine nonne die nicht mit zu chor geht, sondern nur ihres dienstes im kloster wartet, soror laica. Frisch 1, 590 c ; die …
Meyers
Laienspiegel ( Speculum populare ), ein zuerst 1509 herausgegebenes Rechtsbuch, verfaßt von Ulrich Tengler, früher Stadtschreiber in Nördlin…
FiloSlov
Laienspiel , n пьеса , ж для драмкружка [Theaterstück]
FiloSlov
Laienspieler , m участник , м художественной самодеятельности
FiloSlov
Laienspielerin , f участница , ж художественной самодеятельности
KöblerMnd
selaie , Sb. nhd. ? E.: Bedeutung und Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 193 (selaie) Son.: 32 manneharnasch mit pipen, lappen und zelayen
Cotta, M. (2026). „laie". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/laie/derw
Cotta, Marcel. „laie". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/laie/derw. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „laie". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/laie/derw.
@misc{lautwandel_laie_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„laie"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/laie/derw},
urldate = {2026-05-09},
}