lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

laienschwester

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

laienschwester f.

Bd. 12, Sp. 78
laienschwester, f. eine nonne die nicht mit zu chor geht, sondern nur ihres dienstes im kloster wartet, soror laica. Frisch 1, 590c; die sengerin am tanz sint priesterin des tufels, und die jne antwurten sint sin closterfrowen, und die dar umme stent sint leyen swestern und bruder oder des tufels pfarrelute. altdeutsche blätter 1, 53.
339 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    LaienschwesterDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Laienschwester , Mz. — n , eine weltliche weibliche Person in einem Nonnenkloster, welche zur Bedienung der Nonnen d…

  2. modern
    Dialekt
    Laienschwesterf.

    Pfälzisches Wb.

    Laien-schwester f. : 'Ordensschwester ohne geistliche Weihen', Laieⁿschweschteʳ [ BZ-Dernb ].

  3. Spezial
    Laienschwester

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Lai|en|schwes|ter f. (-,-n) so laica f.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laienschwester

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von laienschwester 3 Komponenten

laien+(sch+wester)

laienschwester setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — laienschwester kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.