lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lagarida

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

lagarida st. f.

Bd. 5, Sp. 585
lagarida
st. f. — Graff II,95.
lakaridū: dat. pl. Gl 2,742,11 (Ja). — lag-aridum: dat. pl. Gl 2,313,51 (Rb); -eride: nom. sg. 3,296,56 (SH d; --). Thies, Kölner Hs. S. 163,6 (SH); -iridun: dat. pl. Gl 1,499,53 (M, 2 Hss.).
legerida: nom. sg. Gl 4,138,61 (Sal. c).
Verschrieben: lugrim: dat. pl. Gl 1,499,53 (M).
Wiege: waga ł lgeride cuna ł cunula ł cunabulum Gl 3,296,56. legerida ł weig cunabulum 4,138,61. waga lageride cuna Thies, Kölner Hs. S. 163,6; — übertr. für die Kindheit: lagiridun [ut qui Hebraeorum sermonem ex parte didicimus, et in Latino paene ab ipsis] incunabulis (Hss. cunabulis) [inter grammaticos ... detriti sumus, Job, Praef. p. XX] Gl 1,499,53 (2 Hss. jugund, 1 Hs. uuiga). ludarom edo lagaridum [qui verba vitae ab ipsis] cunabulis [audivimus, Greg., Hom. I,19 p. 1511] 2,313,51; hierher vielleicht auch: lakaridum cunabulis [ohne Kontext] 742,11.
902 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lagaridast. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lagarida st. f. — Graff II,95. lakaridū: dat. pl. Gl 2,742,11 ( Ja ). — lag-aridum: dat. pl. Gl 2,313,51 ( Rb ); -eride:…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lagarida

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — lagarida kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lagarida". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lagarida/awb?formid=L00061
MLA
Cotta, Marcel. „lagarida". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lagarida/awb?formid=L00061. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lagarida". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lagarida/awb?formid=L00061.
BibTeX
@misc{lautwandel_lagarida_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lagarida"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lagarida/awb?formid=L00061},
  urldate      = {2026-05-10},
}