Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
lagarida st. f.
lagarida st. f. — Graff II,95. lakaridū: dat. pl. Gl 2,742,11 ( Ja ). — lag-aridum: dat. pl. Gl 2,313,51 ( Rb ); -eride: nom. sg. 3,296,56 ( SH d; --). Thies, Kölner Hs. S. 163,6 ( SH ); -iridun: dat. pl. Gl 1,499,53 ( M, 2 Hss. ). legerida: nom. sg. Gl 4,138,61 ( Sal. c ). Verschrieben: lugrim: dat. pl. Gl 1,499,53 ( M ). Wiege: waga ł lgeride cuna ł cunula ł cunabulum Gl 3,296,56. legerida ł weig cunabulum 4,138,61. waga lageride cuna Thies, Kölner Hs. S. 163,6; — übertr. für die Kindheit: lagiridun [ ut qui Hebraeorum sermonem ex parte didicimus, et in Latino paene ab ipsis ] incunabulis …