lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

laen

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Nachträge (Lexer)

læn f.

Bd. 3, Sp. 290
læn, lœn f. lawine Oest. w. 395b. vgl. Kwb. 173.
51 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lænf.

    Nachträge (Lexer)

    læn , lœn f. lawine Oest. w. 395 b . vgl. Kwb. 173.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Län

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Län , in Schweden Name der größern Verwaltungsbezirke, deren jedem ein Landeshauptmann (Landshöfding) vorsteht. Unterabt…

  3. modern
    Dialekt
    län

    Elsässisches Wb.

    län [lán Heidw. ] Adj. 1. welk: Unsere Maie n sin d ganz l. 2. † still: ‘in lähnen und stillen Wassern’ (hält sich der F…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laen

253 Bildungen · 239 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen

laen‑ als Erstglied (30 von 239)

ländchen

DWB

land·chen

ländchen , n. kleines land ( in der bedeutung 6): ländichen, terrula Steinbach 1, 967 ; das weimarische ländchen, das geraische ländchen; vo…

lände

DWB

lände , f. wo etwas landet, landungsplatz. Schm. 1, 1486 Fromm. ( in der bair. form die lend); in den compositen anlände ( theil 1, 389), sc…

Ländel

PfWB

laen·del

 Ländel 1 f. : ' überdachte Anlegestelle '? a. 1621: auch die Ländel vff der Schaffnerey mit schindeln versehen, damit zu winters Zeiten, d…

Ländelns

PfWB

Ländelns n. : = PfWB Landabnehmen , Ländels [ LA-Edk ].

Ländeltrëter

ElsWB

Ländeltrëter [Læntltrætər Str. ] m. 1. Trittbrett zum Antreten von Rasenanlagen und anderen Aussaaten. Syn. Trëttschue h Ruprechtsau . 2. gr…

länden

DWB

laen·den

länden , verb. , nach verschiedener bedeutung des subst. land entwickelt, ahd. lantjan, lentan, mhd. lenden, altnord. lenda; der modernen sc…

länder

DWB

laen·der

länder , m. tanz wie er auf dem lande üblich ist, von einer walzer- oder dreherart verstanden. häufiger in der form ländler, s. d. vgl. auch…

Länderannäherung

GWB

lander·annaeherung

Länderannäherung ‘Länder- und Weltannäherung’ iSv (kulturelle) Globalisierung Ich glaube .. durch eingeschaltete Auszüge aus den Briefen des…

Länderbesitz

GWB

lander·besitz

Länderbesitz Die großen Veränderungen, welche dem L. des hiesigen fürstlichen Hauses bevorstehen .. Preußen gewinnt den Theil des rechten Rh…

Länderbestürmer

Campe

landerbe·stuermer

◬ Der Länderbestürmer , — s, Mz . gl. einer der Länder bestürmet, bekrieget und zu unterjochen sucht. — — aber des Herrschens Kunst, sie erh…

länderdieb

DWB

lander·dieb

länderdieb , m. der länder stiehlt: heran du, hüpfender Franzos! du männlein voller tand! du länderdieb, du ohnehos! heut gilts das vaterlan…

länderdurchwandrer

DWB

länderdurchwandrer , m. : nur zu oft, dasz nach pflege verlangende länderdurchwandrer täuschen und absichtsvoll im gespräch ausweichen der w…

länderdurst

DWB

lander·durst

länderdurst , m. gier nach ländern unter dem bilde des durstes: von österreichischer herrschbegierde und österreichischem länderdurst. Schil…

Länderdurstig

Campe

lander·durstig

◬ Länderdurstig , adj . u. adv . von Länderdurst geplagt, Länderdurst verrathend. »Karl 12. wurde schwerlich bloß durch Curtius Leben des Al…

länderei

DWB

laende·rei

länderei , f. 1 1) zusammenhängendes wirtschaftsland. das wort scheint vor dem 16. jh. nicht aufgekommen ( der älteste hier zu gebende beleg…

Länderentdeckung

GWB

lander·entdeckung

Länderentdeckung metonym für diesbezügliche Schriften Seine [ des Großvaters ] Bibliothek enthielt .. die ersten Reisebeschreibungen, Seefah…

länderer

DWB

laen·derer

länderer , m. ländlicher tanz, eine walzerart: ein lustiger sächsischer länderer. J. Paul dämmerungen 41 . vgl. länder und ländler.

Ländererschütterer

Campe

laenderer·schuetterer

◬ Der Ländererschütterer , — s, Mz . gl. der die Länder erschüttert, ihre Ruhe, Verfassung  stört und zerstöret, wie dies die Eroberer thun…

ländererschüttrer

DWB

ländererschüttrer , m. ἐνοσίχθων : aufschrak unten der könig des schattenreichs, Aidoneus, sprang erschrocken vom thron, mit angstschrei, da…

ländererwerb

DWB

lander·erwerb

ländererwerb , m. erwerb von ländern, gebieten. Beckers weltgesch. 14, 399 . verschieden landerwerb, s. d.

Länderey

Adelung

laende·rey

Die Länderey , plur. die -en, Grundstücke, Äcker, Wiesen, Waldung u. s. f. wo es am häufigsten im Plural gebraucht wird. Schöne Ländereyen b…

länderfressend

DWB

länderfressend , part. : er warf ihnen ( den klerikern ) länderfressenden geiz, unwissenheit, faulheit, rachsucht vor. Sturz 1, 81 .

Ländergarten

ElsWB

lander·garten

Ländergarte n [Lantərkârtə Dü. ] m. Gemüsegarten. Von einem, der nie in der Fremde war, sagt man: Er is t in alle n Länder n h erum ge kumme…

ländergebiet

DWB

lander·gebiet

ländergebiet , n. gebiet eines herschers aus ländern bestehend. Beckers weltgesch. 13, 242 .

Ländergewaltig

Campe

lander·gewaltig

◬ Ländergewaltig , adj . u. adv . durch den Besitz mehrerer Länder gewaltig, mächtig. Denn auch der mächtige Burgund, der LänderGewaltige , …

ländergewirr

DWB

lander·gewirr

ländergewirr , n. : schon bei meinen wenigen wanderungen durch die welt hatte ich bemerkt, wie bedeutend es sei sich auf reisen nach dem lau…

Ländergewirre

GWB

Ländergewirre ‘geologisches und politisches L.’ mBez auf Topographie u Grenzziehungen Schon bei meinen wenigen Wanderungen durch die Welt ha…

laen als Zweitglied (14 von 14)

bekla'en

LothWB

bek·laen

bekla'e n (sich) [bəkláə fast allg.; beklóen D. Si. ] refl. v. sich beklagen s. kla'e n .

kriegsglän

DWB

kriegsglän , f. belligera hasta. Maaler 253 d .

lalaen

RhWB

lalaen lālāən Trier ; lālə Saarbr schw.: faulenzen.

mouderseelenelän

LothWB

ElsWB PfWB RhWB mo u derseelenelän mutterseelenallein Si. (mudergottselichelein, mouderseeleneloïn).

nēderslaen

KöblerMnd

nēderslaen , st. V. Vw.: s. nēderslān

tohōpeschlaen

KöblerMnd

tohōpeschlaen , st. V. Vw.: s. tōhōpeslān*

tohōpeslaen

KöblerMnd

tohōpeslaen , st. V. Vw.: s. tōhōpeslān*

verkla'en

LothWB

verk·laen

PfWB RhWB ver-kla'e n [-kláə n fast allg.; –kláwə Ri. –klôn D. Si. ] tr. v. verklagen: der Hans will de Nickel v.

ümmeslaen

KöblerMnd

ümmeslaen , sw. V. Vw.: s. ümmeslān