Lacksem
lagsəm Wend, Ottw, Saarbr, Saarl-Gresaub Labch Landsw Leb Primsw Wadgassen, Merz-Büschf Hargarten Wadern, Trier-Mettnich Sg. t.
m.: Latwerge,
lat. lacturicum; der Saft des Obstes (meist von Birnen, Zwetschen) wird steif gekocht, dann mit gekochten getrockneten Birnenschnitzeln vermengt u. weiter gekocht; der grosse kupferne Kessel zum L.kochen wird im Freien an einen Baum oder sonst einer Vorrichtung aufgehängt, u. darunter wird das Feuer angelegt; auch gibt es eigene Räume für das L.kochen. S.
Kraut. — Weitere Bildungen des Wortes sind
lak m. Birkf;
lags m. Birkf-Stdt Brücken Eckelhsn Abentheuer;
lakwEriχ Wend-Gehw, Ottw-Schiffw (u.
lagsəm) Wiesb, Saarbr-Eiw Püttl Wehrden, Saarl-Fraulautern Hostenb Schwarzenholz Sprengen, Merz-Biel;
-wīriχ Merz-Honzr,
-i- NLosh;
-wE:rχ (-rš) Saarl-Bous, Trier-Stdt Mehring Fell;
-wēniχ Saarbr, Saarl-Gresaub, Merz-Michelb Thailen;
-mēriχ, –Er- Saarbr-Feching Stdt Güding Heusw Karlsbrunn Quierschd, Saarl-Saarwelling Wadgassen, Merz-Losh;
lękwērīχ, –Er- Saarl-Bous Bilsd Dieflen Felsbg KerprichHemmersd, Bernk-Morschd;
-mēriχ, –Er- Saarbr-Bliesransb Emmersw Lauterb, Saarl-Stdt Berus Differten SBarbara, Merz-Brotd, Kreuzn-Wallef;
-wēniχ Ottw, Saarl-Betting Hüttersd Lebch Primsw, Merz-Düppenw Lockw Nunk (
n.);
-mEri Merz-Keuching Saarhölzb, Saarbg-Greimerath;
latwēr(i)χ, –Er-, –wēăχ Saarbr-Bliesransb Fischb, Merz-Becking Bergen Mettlach, Trier-Osbg, Nahe, Birkf, Simm-Argenth Erb Holzb Kisselb Mörschb Schnorb Schönb Stdt, Goar-ODieb, Zell-Altlay, Koch-Carden Clotten (früher);
-wīriχ Saarbr-Sulzb, Wend-Freisen, Birkf-Selb;
-mēriχ, –Er- Saarbr, Ottw-Wiebelsk, Trier-Farschw;
-merχ u.
-šmēr Wend-Dörrenb;
lantwerχ Wend-Ilgesh;
latwęăk Kreuzn-Mandel;
lakšmēr, –šmīər f. Wend-Ausw, Birkf-Berschw, Meis-Becherb;
lęk- Wend-Dickesb Kefersh, Birkf, Meis-Bärenb, Kreuzn-Hochstetten, Simm-Laufersw, Bernk-Allenb Hottenb Hellertshsn. Die Sitte der Latwerge aus Obstsaft ist also Rhfrk bis Soonw (nur einzelne Orte darüber hinaus), Saargeb. bis Merz, Hochw u. dann im Kraut-Geb. (
s. d). verbr., während das dazwischenliegende Geb. nur Latwerge aus Zwetschen kennt
(Quetschenkraut). — Zs.
Lacksem-schmer Brotschnitte mit Latwergeaufstrich;
Leckschmirkrämer ein Mensch, der ungereimtes, fades Zeug spricht;
Latwergstiwwel Neckn. für einen aus Meis-Schweinschd.