Aggregat · alle Wörterbücher

Kuvert

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Kuvert f., n.

Bd. 4, Sp. 717

Kuvert f., n.: 1. 'Briefumschlag', Kuwä^(r)t (kuˈwäʳd, kuˈwäd) [verbr., auch Don Gal Buch], (kuwęə) [mancherorts südl. VPf], Kowäʳt (kowäʳd) [NW-Leistdt], (das) Kuwee (kuˈwē) [RO-Callb], Kuwääʳ (kuˈwǟʳ) [HB-Alth]; vgl. Briefkuvert; de Brief ins (in die) K. stecke [verbr.]. Das Wort war nach Feststellung von I. Guentherodt um 1960 noch weithin in Gebrauch. — 2.a. 'Decke, die über das geordnete Bett gebreitet wird', Kuweʳt [vereinzelt VPf PfId. 83]. Syn. s. Bettspreite, K. 37. — b. 'Decke zum Zudecken', Kuweaʳt [LA-Essing]; vgl. Kolte, Kolter 1 aα. — 3. 'Gedeck bei Tisch', Kuwäʳt [vereinzelt, SOPf (Heeger Nachl.) Keiper 58]. — F.: Gen. f. häufiger als n., jenes mehr WPf u. NPf, dieses fast gleich oft WPf NPf u. VPf. — Südhess. IV 70/71; Rhein. IV 1807/08.

Pfeifer_etym nhd.

Kuvert n.

Kuvert n. ‘Briefumschlag’, auch (heute selten) ‘Teller und Besteck für eine Person, Gedeck’. Ende des 17. Jhs. wird frz. couvert ‘was bedeckt ist, Deckung bietet, schützt’ (vgl. af…

GWB GWB

Kuvert

Kuvert Cou-; Pl -s, -e 1 Briefumschlag, Verpackung einer Postsendung Da das C. auch beschrieben ist bitte ich den Brief an der schmalen Seite mit Sorgfalt zu öffnen B8,391,6 ChStei…

Meyers Lex.

Kuvert

Kuvert (franz. couvert ), das Gedeck bei Tische; auch Briefumschlag (franz. nur: enveloppe ); kuvertieren , einschlagen, einen Brief mit einem K. versehen.

RhWB Dial.

Kuvert

Kuvert Rhfrk kuvęrt ; Saar, Trier , Bitb kuwęrt , Pl. -dən; sonst kuwErt, kuv-  [Rip auch kuf-, kof-; MüEif . Monsch daneben komfEət ; SNfrk kuvēərt; MGladb-Rheind komvEər ],…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Kuvert

Ku|vert n. (-s,-s) coperta (-tes) f. , busta (-tes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kuvertn.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kuvert n. ‘Briefumschlag’, auch (heute selten) ‘Teller und Besteck für eine Person, Gedeck’. Ende des 17. Jhs. wird frz.…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Kuvert
Goethe-Wörterbuch

Kuvert Cou-; Pl -s, -e 1 Briefumschlag, Verpackung einer Postsendung Da das C. auch beschrieben ist bitte ich den Brief …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kuvert
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Kuvert (franz. couvert ), das Gedeck bei Tische; auch Briefumschlag (franz. nur: enveloppe ); kuvertieren , einschlagen,…
modern

Dialekt
Kuvertf., n.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Kuvert f., n. : 1. 'Briefumschlag', Kuwä (r) t (kuˈwäʳd, kuˈwäd) [verbr., auch Don Gal Buch], (kuwęə) [mancherorts südl.…
—

Spezial
Kuvert
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ku|vert n. (-s,-s) coperta (-tes) f. , busta (-tes) f.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.