Aggregat · alle Wörterbücher

kussen

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 9

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

kussen sw. v.

Bd. 5, Sp. 554

kussen sw. v. , mhd. nhd. küssen; as. kussian, mnd. küssen , mnl. cussen; afries. kessa; ae. cyssan; an. kyssa. — Graff IV,523 f. chuss-: 1. sg. -o Gl 4,39,41 ( Sal. a 1 ); 3. pl. -ant H 19,7,4; inf. -en Nc 747,15. 802,4 [62,20. 120,19]; part. prs. -ende 785,10 [102,16]; nom. pl. m. -ente 792,26 [110,19]; chus-: 3. sg. prt. -ta 803,11. 12. 828,4 [122,1. 2. 148,1]. NpNpw 40,10; 3. pl. prt. -tun Gl 2,754,61; -ton Thoma, Glossen S. 7,9. Np 84,11. — chovsso: 1. sg. Gl 4,39,41 ( Sal. a 1 ). cuss-: 1. sg. -o Gl 4,132,50 ( Sal. c; k-); 1. sg. conj. -e T 183,2. O 4,16,26 (k-); 3. sg. conj. -e W 1,1 (-…

EWA ahd.

kussen

kussenAWB sw.v. I, seit dem 9. Jh. in Gl., MH, im T, OT, bei O, N, in WH: ‚küssen, mit den Lippen berühren, berühren; allam- bere, amare, apprehendere, basiare, deoscu- lari, exosc…

EWA ahd.

kussen

gikussenAWB bei O: ‚küssen‘. – Ahd. Wb. 5, 555; Splett, Ahd. Wb. 1, 502; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 405; Schützeichel7 187.

KöblerAhd ahd.

kussen sw. V. (1a)

kussen , sw. V. (1a) nhd. küssen, sich berühren, mit den Lippen berühren ne. kiss (V.) ÜG.: lat. allambere Gl, (amare) Gl, (apprehendere) N, basiare Gl, deosculari N, WH, exoscular…

LW mnd.

kussen

kussen, sw. v. küssen.

+ 2 weitere Wörterbücher

LW mnd.

kussen

kussen, n. Küssen (Kissen).

RhWB Dial.

Kussen

Kussen -ūs- = Socken s. Kausse;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
kussensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

kussen sw. v. , mhd. nhd. küssen; as. kussian, mnd. küssen , mnl. cussen; afries. kessa; ae. cyssan; an. kyssa. — Graff …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
kussen
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

kussen, sw. v. küssen.
modern

Dialekt
Kussen
Rheinisches Wb.

Kussen -ūs- = Socken s. Kausse;

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 3 Kompositum 7 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kussen AWB
kussen EWA
kussen EWA
kussen KöblerAhd
chosson AWB
gi… KöblerAhd
gikussen KöblerAhd
kossōn KöblerAhd
gikussen AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

küssen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

kussen LW
kussen LW

Dialekt · modern

Kussen RhWB

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

kussian KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

*kussjan KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

*ku KöblerIdg
k̂ū Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kussen

26 Bildungen · 5 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kussen 2 Komponenten

kus+sen

kussen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.