Aggregat · alle Wörterbücher

Kumpelment

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Kumpelment n.

Bd. 4, Sp. 760

Wossidia Kumpelment n. Kompliment, Höflichkeitsbezeigung, so Glückwunsch: 'hernahst das Cumpelment' (Ro 1729) Nds. 15, 433^b; to Cumplmenten schickt sick unse Spraack am allerwenigsten Gen.-Cal. 1770 E 4^a; Schmeichelreden: 'darnach schmeet he um sick mit lutter Cumpelmenten' (Ro 1734) Kohf. Hg. 23, 3; bestellte Hochzeitsreime: Jahan da hestu wat Van allerbesten Cumplermenten (Ro 1742) 29, 2^b; Begrüßungsworte: He nam de Kumplementen an Babst 1, 42; Verbeugung: De Kunsterjalrat makt nah allen Siden En gottgefällig Kumpelment Reut. 5, 308; abgeblaßt Klatschgeschichten: nu kamen Se mit sonn' Kompelmenten Wi; mit angeschlossenem Vergleich: vull Kumpelmenten as de Hund vull Flöh WaWaren@MalchowMalch; vull Komplimenten as de Äsel vull Fört GüGüstrow@KobrowKobr. Br. Wb. 2, 896; Da. 120^b; Me. 3, 366.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Kumpelmentn.
Mecklenburgisches Wb.

Kumpelment n. Kompliment, Höflichkeitsbezeigung, so Glückwunsch: 'hernahst das Cumpelment' (Ro 1729) Nds. 15, 433 b ; to…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Kumpelment MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kumpelment

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von kumpelment 2 Komponenten

kumpel+ment

kumpelment setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kumpelment‑ als Erstglied (4 von 4)

Kumpelmentenkǟrl

WWB

Kumpelmenten-kǟrl m. Person, die umständliche Begrüßungen liebt ( Bri Ah).

Kumpelmentenmeªker

WWB

Kumpelmenten-meªker m. [verstr.] 1.1. Person, die viele Komplimente macht. — 1.2. allzu höfliche Person, die übermäßig viel auf Umgangsforme…

kumpelmentēren

WWB

kumpelment·eren

kumpelmentēren V. [verstr.] 1. begrüßen, willkommen heißen. — 2. höflich sein ( Unn Hi).

kumpelmentieren

MeckWB

kumpelment·ieren

kumpelmentieren Artigkeiten sagen, höfliche Redensarten machen; ä. Spr.: 'jitzund will alles cumplmenteren' (1749) Gen.-Cal. 1770 E 4 a ; he…

Ableitungen von kumpelment (1 von 1)

Kumpelmente

WWB

Kumpelm e nte n. [Münsterl Wie, sonst verstr. bes. SWestf] 1. Kompliment [verstr.]; Schmeichelei ( Min Ha ). — Ra.: Däi kann sine Kumpelment…