lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

küren

mnd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
12

Eintrag · Rheinisches Wb.

küren

Bd. 4, Sp. 1758
küren das Wort, in Abl. weiter u. geschlossener verbr., ist nur in engsten Geb., u. dabei in verschiedener Bed. vertreten schw.: 1.a. kīren wählen, aussuchen, prüfen Bitb-Ehlenz 1904, Neidenb 1850; -- Köln-Stdt; -- Gummb-Homburgisch; -ȳ:- uWupp, Sol, Aach-Stdt 1835, Selfk; -ə- Heinsb-Lümb; -- Mörs-Xanten 1870, Klev-Pfalzd Goch Hassum, Emmerich. — b. --, –ȳ·(ə).-, einen Stier, Eber, Bock k., nach dem Nhd. in Gebrauch, auch ank. s. kören. — c. -ȳ-, sich an ene k, an einen wagen ihn angreifen, nicht in Ruhe lassen; ihn belästigen; kür dich ens an dem; he mutt sich ümmer an mich k. sagt das Mädchen, wenn der Bursche auf alle mögliche Art versucht, an es heranzukommen, mit ihm anzubändeln; an den soll ich mit neit k. ich werde ihn hübsch in Ruhe lassen; die sen sich ümmer an't k. am necken Heinsb-Bocket Höngen Millen Saeffelen. — e. -ȳ:-, den Schlitten k., lenken, indem bei geschlossenen Beinen die Schuhabsätze den Lauf l. Sieg-ODollend. — f. --, dat Ferke kört et läuft stossweise MGladb-Kleinenbr. — 2. -ȳ- erzählen, sich gut unterhalten Dür-Ellen, Jül-Linnich, Aach-Stolbg, Altk-Wissen, Siegld, Gummb-Bergneustdt Wiehl, uWupp, Sol, Elbf, Barm, Mettm-Langenbg, Wermelsk, Duisb, Ess, Dinsl, Rees-Wesel, Klev, Mörs-Orsoy, Kref-Linn; sech wat tesammek.; platt k.; moj k. unterhaltend reden; de kürt van Morges bis Owes Allg.; de kürt sich wat in de Notthegge (Haselnusshecke) redet unsinnig Ess, — sik in en Knüpp redet sich fest Gummb-Bergneustdt; de kürt de angern dull un dötschig Gummb-Wiehl [im Klevld, NSNfrk steht daneben køyərn; k. ist veralt.]. — Abl.: die Kürerei, dat Gekür.
1628 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ²küren

    Mittelniederdeutsches Wb.

    2* küren , küern s. 2 kȫren * 2.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kürenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Küren , v. trs . unregelm. unl. verg. Z. ich kor ; Mittelw. d. verg. Z. gekoren , so viel als kören , wählen. Das Küren.…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    küren

    Goethe-Wörterbuch

    küren -üh- in Druckvar u ‘Urfaust’ auswählen, auch: den Vorzug geben 1) [ Zwergenhochzeit ] So rennet nun alles in volle…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Küren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Küren , s. Körordnung .

  5. modern
    Dialekt
    küren

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    küren s. kören 1 und 2 .

  6. Spezial
    küren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    kü|ren vb.tr. cerne fora, chirí fora.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kueren

5 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von kueren 2 Komponenten

kue+ren

kueren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kueren‑ als Erstglied (2 von 2)

Kürenberg

Meyers

kueren·berg

Kürenberg ( Der von K., der Kürenberger ), der älteste Minnesinger, dessen Name überliefert ist, dichtete vermutlich um 1150–70 in Österreic…

Küren (plaudern, schwatzen, reden)

Wander

Küren (plaudern, schwatzen, reden) Küren (plaudern, schwatzen, reden). 1. Küren îs kin Gald. ( Marsberg. ) – Firmenich, I, 321, 17; für Soes…

kueren als Zweitglied (1 von 1)

Nachküren

Wander

nach·kueren

Nachküren Naküren gelt nich. ( Waldeck. ) Nachsprechen, nämlich dann noch sprechen, wenn eine Verhandlung beendigt ist.

Ableitungen von kueren (2 von 2)

erküren

DWB

erküren , fehlerhafter infinitiv, den man im 18 jh. zu dem praet. erkor bildete. die wahre gestalt kann nur lauten erkiesen, höchstens, nach…

verküren

RhWB

ver-küren: 1. fərkȳ·ə.rt überdrüssig einer sonst gern gegessenen Speise Sieg-Hänschd . — 2. sich v., sich verplappern Verbr. wie k. 2.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kueren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kueren/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „kueren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kueren/rhwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kueren". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kueren/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kueren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kueren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kueren/rhwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}