lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kuedel

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Kǖdel m.

Bd. 3, Sp. 1022
Kǖdel m. [Kr. SoestSos Mes] 1.1. Sackzipfel [Sos]. Im Kuile driägen man trägt einen Sack Korn oder Mehl auf dem Kopf, indem man an einem der unteren Zipfel eine halbkugelige Mulde für den Kopf formt (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). — 1.2. eingedrücktes Ende eines Sackes, das bei Regen über den Kopf gestülpt wird (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 2. letztes Stück des Schleppnetzes (Kr. SoestSos Na). ⟨›Kǖl‹⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 4,447: Keudel.
481 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kü̑delm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    kü̑del , m. , 1. „gurgustium” (Cheltenh. Gl.). 2. Fangnetz, Sack, Tasche (hierher auch endele l. cudele Gött. Stat. 454)…

  2. modern
    Dialekt
    Kǖdelm.

    Westfälisches Wb.

    Kǖdel m. [ Kr. Soest Sos Mes] 1.1. Sackzipfel [Sos]. Im Kuile driägen man trägt einen Sack Korn oder Mehl auf dem Kopf, …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuedel

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kuedel 2 Komponenten

kue+del

kuedel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kuedel‑ als Erstglied (2 von 2)

kuᵉdelen

WWB

kue·delen

kuᵉdelen V. übereinanderfallen, herabfallen ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb…

kǖdelümme

WWB

kuedel·uemme

kǖdel-ümme Adv. IdW.: Dät gäit kuilümme das geht anders ( Kr. Meschede Mes Br).

‑kuedel als Zweitglied (1 von 1)

Brumkuᵉdel

WWB

brum·kuedel

Brum-kuᵉdel m. „ Brummkurl “ Mistkäfer (Frbg.) ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@Frömern Fr ).