Aggregat · alle Wörterbücher

Küchenzettel

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Küchenzettel

Bd. 5, Sp. 774

Küchenzettel Speiseplan; einmal ‘himmlischer K.’ übertr auf wechselnde Wetterlagen, in Umbildung einer Stelle aus Schillers ‘Wallenstein’ (‘Wallensteins Lager’ Vs 772f) [aus Leipzig] Ich habe kostbaaren [Mittags-]Tißch. Merkt einmahl unser K. .. Gänße .. Endten, Rebhühner, Schnepfen .. Forellen, Haßen, Wildpret .. Fasanen, Austern pp. .. Und die Herrlichkeiten .. gar nicht teuer GWBB1,15,9 JJRiese 21.10.65 Denn mit dem himmlischen K. | Ist’s immer wieder der alte Bettel GWBB45,9,19 Zelter 11.9.28=5²,397 Denn mit dem GWB38,373,3 FGA ÜbMode [G?] uö(selten) Katherina Mittendorf K.M.

Campe nhd.

Küchenzettel Der

Der Küchenzettel , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Zettel, auf welchem die Speisen verzeichnet sind, die auf den Tisch kommen sollen, oder welche in einem Speisehause zu haben sind…

DWB nhd.

küchenzettel m.

küchenzettel , m. 1 1) zettel mit dem inventarium der küche, s. Krünitz 54, 516 . 2 2) speisezettel für die küche oder aus der küche: den küchenzettel machen Lessing 1, 539 , z. b.…

PfWB Dial.

Küchenzettel m.

Küchen-zettel m. : wie schd., -zettel [ LA-Mörzh ]. Südhess. IV 9 ; Rhein. IV 1630 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
KüchenzettelDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Küchenzettel , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Zettel, auf welchem die Speisen verzeichnet sind, die auf den Tisch k…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Küchenzettel
Goethe-Wörterbuch

Küchenzettel Speiseplan; einmal ‘himmlischer K.’ übertr auf wechselnde Wetterlagen, in Umbildung einer Stelle aus Schill…
modern

Dialekt
Küchenzettelm.
Pfälzisches Wb.

Küchen-zettel m. : wie schd., -zettel [ LA-Mörzh ]. Südhess. IV 9 ; Rhein. IV 1630 .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Küchenzettel GWB

Dialekt · modern

Küchen-zettel PfWB
Zettel PfWB
Küchen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuechenzettel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kuechenzettel 2 Komponenten

kuechen+zettel

kuechenzettel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — kuechenzettel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kuechenzettel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kuechenzettel/gwb?formid=K04528

MLA

Cotta, Marcel. „kuechenzettel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kuechenzettel/gwb?formid=K04528. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kuechenzettel". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kuechenzettel/gwb?formid=K04528.

BibTeX

@misc{lautwandel_kuechenzettel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kuechenzettel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kuechenzettel/gwb?formid=K04528},
  urldate      = {2026-05-18},
}