Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
kuckern
kuckern , 11) krähen, vom hahn: gallus canit, cantat, cucurrit, kreth, kuckert. Trochus Q iijb; kuckeren wie ein han, cucurire. Denzler Bas. 1716 2, 178b, also md. wie oberd. obwol bei beiden angaben das lat. cucurrire nicht ohne einflusz gewesen sein wird, findet das wort doch stütze genug in der auffassung des hahnenschreis als kückerlüki (s. d.) und gu gu gu Weigand s. v. gückel, luxemb. kukerékoin Gangler 258 (genau der hahn selber, hoin 208), vgl.guck guck curith sp. 703 aus Rollenhagen, der freilich auch ans lat. gedacht haben wird; s. auch kikern vom kapaun. übrigens stimmt kuckern zu einem altgerm. namen des hahns, s. u. küchlein II, 5, b und kuckelhahn. nl. kockeloeren coccysare, cucurire Kil. 22) bei Trochus aber auch: strepere voce, pedibus, literis etc., kuckern, buldern, rauschen. Q iija, also allgemeiner. vgl. z. b, köckern, kuckeln.