lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krüppeln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

krüppeln

Bd. 11, Sp. 2476

krüppeln , krümmen, verbiegen: wann sich einer ( der feinde ) wolt in die dicke dornsträuch verstecken, zermörselt er ihm die überige rippen mit einander, dasz er sich in einander krüppelt wie ein getrettener wurm. Fischart Garg. 205 b ( Sch. 382). in den wbb. fehlend, bestätigt durch zerkrüppeln H. Sachs 1, 93 d ( Gödeke eilf b. d. d. 1, 84 b , 55), verkrüppeln chiffonner, froisser, foupir Rädlein 927 a . 1088 a ( auch verkrippeln ebend., vgl. krippeln 2), bei Frisch 1, 552 b verkrüppeln, zerkrüppeln, zerknittern u. ä.; Adelung nennt bair. krüppeln, zerkrüppeln zerdrücken ( nicht bei Schmelle…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krüppelnv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ✱ Krüppeln , v. trs . krüppelig, krüppelhaft machen, verstümmeln, in welcher Bedeutung es H. Sachs gebrauchte. R. Das Kr…

  2. modern
    Dialekt
    krüppeln

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    krüppeln s. verkrüppeln .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krueppeln

4 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von krueppeln 2 Komponenten

krupp+eln

krueppeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krueppeln‑ als Erstglied (1 von 1)

Krüppelnuss

ElsWB

krueppel·nuss

Krüppelnuss f. Bed. wie Grübelnuss: Die (Frau) is t so bös, s i e bisst e K. uf Dunzenh.

‑krueppeln als Zweitglied (1 von 1)

verkrüppeln

DWB

verk·rueppeln

verkrüppeln , verb. lahm sein, lahm machen. zu krüppeln ( th. 5, 2476), dessen bedeutung durch ver nur verstärkt, wird. aus der ältern sprac…

Ableitungen von krueppeln (2 von 2)

verkrüppeln

DWB

verkrüppeln , verb. lahm sein, lahm machen. zu krüppeln ( th. 5, 2476), dessen bedeutung durch ver nur verstärkt, wird. aus der ältern sprac…

zerkrüppeln

DWB

zerkrüppeln , verb. , durch zerschlagen oder zerbrechen der glieder oder des körpers zum krüppel machen ( s. ver- th. 12, 1, 690): H. Sachs …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krueppeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krueppeln
MLA
Cotta, Marcel. „krueppeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krueppeln. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krueppeln". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krueppeln.
BibTeX
@misc{lautwandel_krueppeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krueppeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krueppeln},
  urldate      = {2026-05-17},
}