lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krüppeln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

krüppeln

Bd. 11, Sp. 2476
krüppeln, krümmen, verbiegen: wann sich einer (der feinde) wolt in die dicke dornsträuch verstecken, zermörselt er ihm die überige rippen mit einander, dasz er sich in einander krüppelt wie ein getrettener wurm. Fischart Garg. 205b (Sch. 382). in den wbb. fehlend, bestätigt durch zerkrüppeln H. Sachs 1, 93d (Gödeke eilf b. d. d. 1, 84b, 55), verkrüppeln chiffonner, froisser, foupir Rädlein 927a. 1088a (auch verkrippeln ebend., vgl. krippeln 2), bei Frisch 1, 552b verkrüppeln, zerkrüppeln, zerknittern u. ä.; Adelung nennt bair. krüppeln, zerkrüppeln zerdrücken (nicht bei Schmeller), wol nur aus Frisch. s. dazu krüpfen 3, b.
646 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krüppelnv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ✱ Krüppeln , v. trs . krüppelig, krüppelhaft machen, verstümmeln, in welcher Bedeutung es H. Sachs gebrauchte. R. Das Kr…

  2. modern
    Dialekt
    krüppeln

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    krüppeln s. verkrüppeln .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krueppeln

4 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von krueppeln 2 Komponenten

krupp+eln

krueppeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krueppeln‑ als Erstglied (1 von 1)

Krüppelnuss

ElsWB

krueppel·nuss

Krüppelnuss f. Bed. wie Grübelnuss: Die (Frau) is t so bös, s i e bisst e K. uf Dunzenh.

‑krueppeln als Zweitglied (1 von 1)

verkrüppeln

DWB

verk·rueppeln

verkrüppeln , verb. lahm sein, lahm machen. zu krüppeln ( th. 5, 2476), dessen bedeutung durch ver nur verstärkt, wird. aus der ältern sprac…

Ableitungen von krueppeln (2 von 2)

verkrüppeln

DWB

verkrüppeln , verb. lahm sein, lahm machen. zu krüppeln ( th. 5, 2476), dessen bedeutung durch ver nur verstärkt, wird. aus der ältern sprac…

zerkrüppeln

DWB

zerkrüppeln , verb. , durch zerschlagen oder zerbrechen der glieder oder des körpers zum krüppel machen ( s. ver- th. 12, 1, 690): H. Sachs …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krueppeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krueppeln/dwb?formid=K15144
MLA
Cotta, Marcel. „krueppeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krueppeln/dwb?formid=K15144. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krueppeln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krueppeln/dwb?formid=K15144.
BibTeX
@misc{lautwandel_krueppeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krueppeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krueppeln/dwb?formid=K15144},
  urldate      = {2026-05-15},
}