lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krotten

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

krotten verb.

Bd. 11, Sp. 2424
krotten, verb. zu krotte kröte: von der cur der fistul ... wann der schenkel oder das glid geschwillt und krottet sich, da ist kein heilung zu thun. Paracelsus chir. schr. 401a, also sich kroten, zur krote werden, s. kröte 5. Von krote kröte auch schweiz. krötteln, wie eine kröte thun, von höchstem unwillen, zorn, bosheit, s. Stalder 2, 135.
347 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    krotten

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    krotte , krotten s. krote, kröten;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krottenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    krotten , verb. zu krotte kröte: von der cur der fistul ... wann der schenkel oder das glid geschwillt und krottet sich,…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krotten

105 Bildungen · 102 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von krotten 2 Komponenten

krot+ten

krotten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krotten‑ als Erstglied (30 von 102)

Krottenrain

SHW

Krotten-rain Band 3, Spalte 1865-1866

krottenvoll

SHW

krotten-voll Band 3, Spalte 1867-1868

krottenwohl

SHW

krotten-wohl Band 3, Spalte 1867-1868

Krottenampfer

PfWB

krotten·ampfer

Krotten-ampfer m. : ' der Ampfer Rumex crispus ', nicht genießbar, Krotterampfeʳ [ BZ-Steinf Nd'ottb Kapswey ], Krodderambler [»vielfach« ( …

Krottenaugen

PfWB

krotten·augen

Krotten-augen Pl. : 1. 'hervorstehende Augen', Krotteaauwe [ KU-Obw/Tiefb Kus], -aae [ KB-Kriegsf ], -ääche [ BZ-Böllbn ]; vgl. Froschaugen …

krottenaugig

PfWB

krotten-augig Adj. : ' mit hervorstehenden Augen ', krottea(u)wich [ KU-Obw/Tiefb ].

Krottenawwel

ElsWB

† Krottenawwel Modestoff: ‘E Kleid von Krottenawwel’ Hirtz Ged. 167. — frz. gros de Naples.

Krottenbalg

PfWB

krotten·balg

Krotten-balg m. : 1. 'Froschlaich', Krottebalch [ KU-Schmittw/O Eschau , vgl. K. 142, Froschlaich]; vgl. Krottenbals(er) . — 2. a. 'Wassermi…

Krottenbalse(r)

PfWB

Krotten-balsam , Krotten-balse(r) m. : 1. a. 'Wasserminze (Mentha aquatica)', Krottebalsam [RO-Dielkch mancherorts VPf], -balsem [LU-Böhl La…

krottenbalsig

PfWB

 krotten-balsig Adj. : ' mit Krottenbalsam 1 durchsetzt ', daher sauer im Geschmack, vom Futter. a. 1793: Das dermalige saure, moosigte, kr…

Krottenbalzer

ElsWB

krotten·balzer

Krotte n balzer [Kròtəpàlsər Lobs. ] m. Flohkraut, Pulicaria dysenterica Kirschl. 1, 482.

Krottenblume

PfWB

krotten·blume

Krotten-blume f. : 1. = PfWB Krottenbalsam 1 u. 2, -blumm [LA-Venn ( Wilde 175)]. — 2. 'Günsel (Ajuga pyramidalis)' [ LA-Mart ]; vgl. PfWB H…

Krottenborn

PfWB

krotten·born

Krotten-born m. : ehem. FlN; a. 1533: von Herr Johanns Creutz bis zu Krodenborn [ Bilfinger 50]; a. 1602: vis zum K. [SSp, Leiningen, Fasz. …

krottenbreit

PfWB

krotten·breit

krotten-breit Adj. : ' breit wie eine Kröte ', krottebräät [ GH-Max'au ]. ... un plansch mich dort mol krottebreet uff's Polschter hie, so g…

Krottenbuschen

PfWB

krotten·buschen

Krotten-buschen m. : 'Hundskamille (Anthemis arvensis u. cotula)', Krottebusche [NW-Geinsh u. Umg. LA-Gommh]; vgl. PfWB Kamille 2a, PfWB Kro…

Krottendelle

PfWB

krotten·delle

Krotten-delle f. : FlN, Krottendell [ PS-Lembg ]; a. 1196: ad vallem Busonis (oder: Bufonis 'der Kröte'?) [ Pöhlmann Gesch. d. Herrsch. Bits…

Krottendorf

Meyers

krotten·dorf

Krottendorf ( Crottendorf ), Landgemeinde und Luftkurort in der sächs. Kreish. Chemnitz, Amtsh. Annaberg, im Tal der Zschopau, an der Staats…

‑krotten als Zweitglied (2 von 2)

stê(i)n (krotten-)

MNWB

stein·krotten

° ~stê(i)n (krotten-), m. , ein Halbedelstein? (Braunschweig 1572: Nd. Jb. 43, 75; vgl. Dief. 19 „ cradenstein borax”, mhd. krötenstein ).

verkrotten

RhWB

verk·rotten

ver-krotten -ǫt-, meist Part. fərkrǫt Mörs , Klev , Rees , Sol-Burschd schw.: verkrüppeln, zurückgehen, von Tieren u. Pflanzen; en verkrott …

Ableitungen von krotten (1 von 1)

verkrotten

RhWB

ver-krotten -ǫt-, meist Part. fərkrǫt Mörs , Klev , Rees , Sol-Burschd schw.: verkrüppeln, zurückgehen, von Tieren u. Pflanzen; en verkrott …