lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krotten

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

krotten verb.

Bd. 11, Sp. 2424

krotten , verb. zu krotte kröte: von der cur der fistul ... wann der schenkel oder das glid geschwillt und krottet sich, da ist kein heilung zu thun. Paracelsus chir. schr. 401 a , also sich kroten, zur krote werden, s. kröte 5. Von krote kröte auch schweiz. krötteln, wie eine kröte thun, von höchstem unwillen, zorn, bosheit, s. Stalder 2, 135 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    krotten

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    krotte , krotten s. krote, kröten;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krottenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    krotten , verb. zu krotte kröte: von der cur der fistul ... wann der schenkel oder das glid geschwillt und krottet sich,…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krotten

105 Bildungen · 102 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von krotten 2 Komponenten

krot+ten

krotten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krotten‑ als Erstglied (30 von 102)

Krottenrain

SHW

Krotten-rain Band 3, Spalte 1865-1866

krottenvoll

SHW

krotten-voll Band 3, Spalte 1867-1868

krottenwohl

SHW

krotten-wohl Band 3, Spalte 1867-1868

Krottenampfer

PfWB

krotten·ampfer

Krotten-ampfer m. : ' der Ampfer Rumex crispus ', nicht genießbar, Krotterampfeʳ [ BZ-Steinf Nd'ottb Kapswey ], Krodderambler [»vielfach« ( …

Krottenaugen

PfWB

krotten·augen

Krotten-augen Pl. : 1. 'hervorstehende Augen', Krotteaauwe [ KU-Obw/Tiefb Kus], -aae [ KB-Kriegsf ], -ääche [ BZ-Böllbn ]; vgl. Froschaugen …

krottenaugig

PfWB

krotten-augig Adj. : ' mit hervorstehenden Augen ', krottea(u)wich [ KU-Obw/Tiefb ].

Krottenawwel

ElsWB

† Krottenawwel Modestoff: ‘E Kleid von Krottenawwel’ Hirtz Ged. 167. — frz. gros de Naples.

Krottenbalg

PfWB

krotten·balg

Krotten-balg m. : 1. 'Froschlaich', Krottebalch [ KU-Schmittw/O Eschau , vgl. K. 142, Froschlaich]; vgl. Krottenbals(er) . — 2. a. 'Wassermi…

Krottenbalse(r)

PfWB

Krotten-balsam , Krotten-balse(r) m. : 1. a. 'Wasserminze (Mentha aquatica)', Krottebalsam [RO-Dielkch mancherorts VPf], -balsem [LU-Böhl La…

krottenbalsig

PfWB

 krotten-balsig Adj. : ' mit Krottenbalsam 1 durchsetzt ', daher sauer im Geschmack, vom Futter. a. 1793: Das dermalige saure, moosigte, kr…

Krottenbalzer

ElsWB

krotten·balzer

Krotte n balzer [Kròtəpàlsər Lobs. ] m. Flohkraut, Pulicaria dysenterica Kirschl. 1, 482.

Krottenblume

PfWB

krotten·blume

Krotten-blume f. : 1. = PfWB Krottenbalsam 1 u. 2, -blumm [LA-Venn ( Wilde 175)]. — 2. 'Günsel (Ajuga pyramidalis)' [ LA-Mart ]; vgl. PfWB H…

Krottenborn

PfWB

krotten·born

Krotten-born m. : ehem. FlN; a. 1533: von Herr Johanns Creutz bis zu Krodenborn [ Bilfinger 50]; a. 1602: vis zum K. [SSp, Leiningen, Fasz. …

krottenbreit

PfWB

krotten·breit

krotten-breit Adj. : ' breit wie eine Kröte ', krottebräät [ GH-Max'au ]. ... un plansch mich dort mol krottebreet uff's Polschter hie, so g…

Krottenbuschen

PfWB

krotten·buschen

Krotten-buschen m. : 'Hundskamille (Anthemis arvensis u. cotula)', Krottebusche [NW-Geinsh u. Umg. LA-Gommh]; vgl. PfWB Kamille 2a, PfWB Kro…

Krottendelle

PfWB

krotten·delle

Krotten-delle f. : FlN, Krottendell [ PS-Lembg ]; a. 1196: ad vallem Busonis (oder: Bufonis 'der Kröte'?) [ Pöhlmann Gesch. d. Herrsch. Bits…

Krottendorf

Meyers

krotten·dorf

Krottendorf ( Crottendorf ), Landgemeinde und Luftkurort in der sächs. Kreish. Chemnitz, Amtsh. Annaberg, im Tal der Zschopau, an der Staats…

‑krotten als Zweitglied (2 von 2)

stê(i)n (krotten-)

MNWB

stein·krotten

° ~stê(i)n (krotten-), m. , ein Halbedelstein? (Braunschweig 1572: Nd. Jb. 43, 75; vgl. Dief. 19 „ cradenstein borax”, mhd. krötenstein ).

verkrotten

RhWB

verk·rotten

ver-krotten -ǫt-, meist Part. fərkrǫt Mörs , Klev , Rees , Sol-Burschd schw.: verkrüppeln, zurückgehen, von Tieren u. Pflanzen; en verkrott …

Ableitungen von krotten (1 von 1)

verkrotten

RhWB

ver-krotten -ǫt-, meist Part. fərkrǫt Mörs , Klev , Rees , Sol-Burschd schw.: verkrüppeln, zurückgehen, von Tieren u. Pflanzen; en verkrott …