Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
krötzen
krötzen, krächzen u. ä.: aber der garstigen weiszen raben einer in Deudschland, da er meinen bestendigen mut gesehen, hat solchen rabengesang heraus gekrötzt. Luther 1, 104a. noch henneb. krötzen krächzen, ächzen, stöhnen Fromm. 3, 545, Reinwald 1, 91 (ein alter krötzer). zunächst steht kröchzen krächzen (s. d.), ob aber daraus krötzen werden konnte? ich kenne kein krätzen gleich krächzen. und das tz wird als echt gestützt durch krotzegen rülpsen in den cimbr. gemeinden Schm. 139b, auch in Luserna Zingerle 39b, wenn das nicht etwa aus krockezen umgestellt ist (s. unter krocksen); vergl. zu der frage das sinn- und klangverwandte klutzen neben kluchzen und bes. kotzen I, d. ganz nahe liegt auch schwäb. krutzen knarren Schmid 328 (ital. croccare knarren, crocciare glucken klingen beide germ.).