lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kristīn

as. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

kristīn Adj.

kristīn , Adj.

nhd.
christlich
ne.
christian (Adj.)
Hw.:
vgl. ahd. kristīn*
Q.:
H (830)
I.:
Lüs. lat. christianus?, Lüs. lat. cristinus?
E.:
s. krist*
Q.:
mnd. kristen, Adj., christlich; B.: H Dat. Sg. N. kristinum 3074 M, cristinon 3074 C; Kont.: H Kristinum folke 3074
L.:
Berr, S., An Etymological Glossary to the Old Saxon Heliand, 1971, S. 226, Seebold, Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes 2, 481a (kristīn)
Son.:
Behaghel, O., Die Syntax des Heliand, 1897, S. 31, 46
493 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    kristīnAdj.

    Köbler As. Wörterbuch

    kristīn , Adj. nhd. christlich ne. christian (Adj.) Hw.: vgl. ahd. kristīn* Q.: H (830) I.: Lüs. lat. christianus?, Lüs.…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kristīnAdj.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    kristīn , Adj. nhd. christlich, kirchlich ne. Christian (Adj.) ÜG.: lat. ecclesiasticus Gl Hw.: vgl. as. kristīn* Q.: Gl…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kristīn

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

kristīn‑ als Erstglied (4 von 4)

kristīnfolk

KöblerAs

kristīn·folk

kristīnfolk , st. N. (a) nhd. „Christenvolk“, Christenheit ne. Christendom (N.) Hw.: vgl. ahd. *kristīnfolk? (st. N. a) Q.: H (830) I.: Lüs.…

kristīnheid

KöblerAnfrk

kristīn·heid

kristīnheid , st. F. (i) nhd. Christenheit ne. Christendom ÜG.: lat. ecclesia LW Hw.: vgl. as. kristînhêd*, ahd. kristānheit* Q.: LW (1100) …

kristīnheit

KöblerAhd

kristīn·heit

kristīnheit , st. F. (i) nhd. Religion, Christenheit ne. religion, Christendom ÜG.: lat. (religio) WK Hw.: s. kristānheit*; vgl. as. kristīn…

kristīnhêd

KöblerAs

kristīnhêd , st. F. (u) nhd. Christenheit, Taufgelübde ne. Christianity (N.) Hw.: vgl. ahd. kristīnheit* (st. F. i); anfrk. *kristīnheid? Q.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kristīn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krist%C4%ABn/k%C3%B6bleras
MLA
Cotta, Marcel. „kristīn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krist%C4%ABn/k%C3%B6bleras. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kristīn". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krist%C4%ABn/k%C3%B6bleras.
BibTeX
@misc{lautwandel_kristn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kristīn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krist%C4%ABn/k%C3%B6bleras},
  urldate      = {2026-05-14},
}