lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krattel

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
12

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Krattel m.

Bd. 4, Sp. 552
Krattel m.: 1. 'Hochmut, Dünkel', Kratt(e)l (gradəl, gradl; -ḁ-) [verbr., Schandein Sprachsch. 33, verbr. Rußl], Krarr(e)l [KU-A'glan Brück PS-Kröpp Erfw LA-Mörzh], Krarel [PS-Geisbg], Krall [ZW-Mauschb, mancherorts südl. VPf], Kraggel (sic!) [KB-Biedh]; vgl. Kratzel. Syn. s. Hochmut 1. Der hat e K.! [ZW-Bottb, verbr., auch Rußl]. Der macht sich e K. 'bildet sich etwas ein' [PS-Windsbg Hengsbg L'mühl Nd'simt]. Die stellt sich in de K. 'putzt sich auf' [Pirmas, ältere Gener.]; vgl. aufputzen 3. Dir will ich deiⁿ Krall noch aus'm Kopp bringe [BZ-Dernb]. — 2. 'eingebildeter, hochmütiger Mensch'; vgl. Pinsel 4, Hahn(en)spikes, Staatspinsel. »Der Westricher (Westpfälzer) nennt den selbstbewußten Vorderpfälzer einen Krattel« [Schandein Bav. IV,2 228]. — Südhess. III 1774; Rhein. II 1338 Grattel; Lothr. 212 Graddel; Schwäb. III 805 Grattel.
861 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krattelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    krattel , m. hochmut, elsässisch graddel Arnold pfingstm. 87. 92 , mittelrhein. gratel (grâl) f. Kehrein 172 , schwäb.: …

  2. modern
    Dialekt
    Krattelm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Krattel m. : 1. 'Hochmut, Dünkel', Kratt(e)l (gradəl, gradl; -ḁ-) [verbr., Schandein Sprachsch. 33, verbr. Rußl], Krarr(…

  3. —
    Sprichwörter
    Krattel

    Wander (Sprichwörter)

    Krattel Er hat en grossen Krattel 1 . ( Elsass. ) – Klein, I, 255. 1 ) Stolz, Hochmuth.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krattel

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von krattel 2 Komponenten

krat+tel

krattel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krattel‑ als Erstglied (2 von 2)

krattelei

DWB

kratte·lei

krattelei , f. kampelei, wortstreit, nordd.: diese kratteleien (da doch ein mensch im schlafe nicht disputiren kann) machen in wacker ( munt…

krattelig

DWB

krattelig , anspruchsvoll, sich spreizend, wie es scheint, schwäb.: man musz dir die äste abhauen, wenn du zu krattelig wirst. Kurz sonnenw.…

Ableitungen von krattel (1 von 1)

Krattele

WWB

Krattele f. Kerbe, Einschnitt ( Min Ha).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krattel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krattel/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „krattel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krattel/pfwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krattel". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krattel/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_krattel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krattel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krattel/pfwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}