Aggregat · alle Wörterbücher

Graddel

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 4

Eintrag · Rheinisches Wb.

Graddel

Bd. 2, Sp. 1338

Graddel -ad-, Pl. -ələ m., f.: 1.a. Ast- u. Beingabelung Wend, Ottw (u. -ar-), Saarbr, Goar-Boppard; Grätsche Saarl. — b. übertr. -dələ Pl. verächtl. krumme Beine Saarbr-Heusw. — 2. Sg. t. Hochmut, Dünkel; wat hät dat Lompepack nemme fir e Gr. em Kopp; das geht em widder de Gr. gegen den Strich Nahe, Saarbr, Saarl, Merz, Hochw. — Sich in de Gr. stelle sich herausputzen Kreuzn-Langenlonsh; sich in de Gr. sterze ins Vergnügen Kreuzn.

LothWB Dial.

Graddel f.

Graddel [gràdəl Ersd. u. s.; kràt Ett. ] f. Hochmut: der hot emol en G.! Ersd. Er hat e Krat er bildet sich etwas ein Ett. — ElsWB els. 1, 284 Grattel s.; hess. N. 83 Gratel Spreiz…

PfWB Dial.

Graddel

Graddel 'Hochmut' s. PfWB Krattel ;

RhWB Dial.

Graddel

Graddel -dəl, Pl. -dəln Merz-Saarhölzb f.: Frauenzimmer, das schlecht zu Fuss ist; m. kleiner, krummbeiniger, schlecht gehender Mensch; krummgewachsener M., waghalsiger M. ebd., Sa…

RhWBN Dial.

Graddel

Graddel RhWB

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Graddelf.
Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

Graddel [gràdəl Ersd. u. s.; kràt Ett. ] f. Hochmut: der hot emol en G.! Ersd. Er hat e Krat er bildet sich etwas ein Et…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit graddel

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von graddel 2 Komponenten

grad+del

graddel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.