Aggregat · alle Wörterbücher

krōnen

ahd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Verweise rein: 9
Verweise raus: 6
Sprachstufen: 3 von 16

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

krōnen sw. V. (1a)

krōnen , sw. V. (1a) nhd. prahlen, schwätzen, schwatzen, plaudern, daherreden, übel daherreden, flehen, zustimmen ne. boast (V.), chatter (V.) ÜG.: lat. arrogare Gl, garrire Gl, garrulus (= krōnenti) Gl, iactare? Gl, loquax (= krōnenti) Gl, (orare) Gl, personare Gl, succinere Gl Vw.: s. fir- Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) E.: s. krōn W.: mhd. krœnen, sw. V., schwatzen, lallen, brummen, schelten, beklagen nhd. kronen, sw. V., brummen, schwatzen, zwitschern, DW 11, 2379 R.: krōnenti, (Part. Präs.=)Adj.: nhd. geschwätzig ne. talkative ÜG.: lat. garrulus Gl, loquax Gl L.: Karg-Gasterstädt/Frings 5, 429 (k…

KöblerMhd mhd.

krōnen sw. V.

krōnen , sw. V. Vw.: s. krœnen (2)

KöblerMnd mnd.

krōnen V.

krōnen , V. nhd. krönen, eine Krone aufsetzen, einen Jungfernkranz aufsetzen ÜG.: lat. vittare Hw.: s. krōnigen; vgl. mhd. krœnen (2), mnl. cronen E.: s. krōne W.: s. nhd. krönen, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
krōnensw. V. (1a)
Köbler Ahd. Wörterbuch

krōnen , sw. V. (1a) nhd. prahlen, schwätzen, schwatzen, plaudern, daherreden, übel daherreden, flehen, zustimmen ne. bo…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
krōnensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

krōnen , sw. V. Vw.: s. krœnen (2)
1200–1600

Mittelniederdeutsch
krōnenV.
Köbler Mnd. Wörterbuch

krōnen , V. nhd. krönen, eine Krone aufsetzen, einen Jungfernkranz aufsetzen ÜG.: lat. vittare Hw.: s. krōnigen; vgl. mh…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.