lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kôsa

ahd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

kôsa

kôsaAWB f. ō-St., im M, Gl. 2,749,36. 48
(beide im Clm. 18547b, um 1000, bair.):
S715kôsi – kôsîg 716
‚Rede, Gespräch, Streitsache; confabulatio,
fabula
〈Var.: ch-〉. Das Wort ist eine Ent-
lehnung aus lat. causa f. ‚die Veranlassung,
der Anlass, der Grund (Beweggrund), der
Umstand, die Ursache, Quelle, Schuld, der
entschuldigende Grund, der Entschuldi-
gungsgrund, die Entschuldigung, die Ausre-
de, der Einwand, der Vorwand, das Vor-
geben, der eingewendete Grund, die Ein-
wendung, der Einwand, die obwaltende An-
gelegenheit, Sache, der Gegenstand, Punkt,
die Sachlage, der Sachverhalt, der obwal-
tende Fall, obwaltende Zustand, das Inte-
resse, das man verfolgt, die Sache, Partei, die
man verficht, der obwaltende Rechtsfall, die
Rechtssache, die Rechtsfrage, die gericht-
liche Sache, die Streitfrage, der Prozess‘
. –
Mhd. kôse st.f. ‚Rede, Gespräch, Ge-
schwätz‘
, nhd. veralt. Kose n. ‚Gerede, Ge-
schwätz‘
(mit Genuswechsel nach Köse n.
‚dss.‘; s. kôsi).
1000 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kôsast. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kôsa st. f. , mhd. kôse, kœse st. f. n. ; afries. kase; ae. céas; aus lat. causa. — Graff IV,505. chos-: dat. sg. -o Gl …

  2. Spezial
    коса

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    коса нашла коса на камень идиом. - es kam hart auf hart idiom. косить косой человеческие жизни идиом. - Menschenleben da…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kosa

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

kosa‑ als Erstglied (14 von 14)

Kosack

Wander

kos·ack

Kosack 1. Die Kosacken sind gute Freunde, wenn man sie nicht sieht (oder hundert Meilen von hier). Auch die Holländer schwärmen, nach ihren …

Kosacken

Herder

kos·acken

Kosacken , eigentlich Kasacken, russ. Volksstamm, mit fremden Elementen gemischt, in der Ukraine, am Don, an der Wolga, am Ural, am asow'sch…

Kosaggeⁿ

Idiotikon

Kosaggeⁿ Band 3, Spalte 499 Kosaggeⁿ 3,499

Kosaken

Meyers

kosa·ken

Kosaken (russ. Kasák , Mehrzahl Kasakí ), früher selbständige, jetzt der Regierung unterworfene, vorzugsweise militärisch organisierte Völke…

Kosaken-Hetman

GWB

kosak·en·hetman

Kosaken-Hetman (gewählter) Anführer, milit Hauptmann der Kosaken; unter Anspielung auf den (Fakten u Zusammenhänge verdrehenden) Protagonist…

Kosakes

RhWB

kosa·kes

Kosakes kazakəs , Pl. -sə Düss-Stdt m.: gesundes, strammes Kind.

Kosāte

Adelung

kos·ate

Die Kosāte , plur. die -n, nach dem Frisch, eine Art schwarzer und großer eßbarer Schwämme, welche gern unter den Birken wachsen. Das Wort i…