lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

koppel(e)

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

koppel(e) n.

Bd. 2-1, Sp. 632
koppel(e) köppel(e), kōpel (kople), n., f., 1. Band, Strick, Riemen zum Zusammenhalten, insbes. zur Befestigung des Zugtieres an der Deichsel oder am Fahrzeug, Hetzriemen der Jagdhunde; auch übertr.: Band, Verbindung. 2. zusammengebundene []wesenLebewesen, bes. Jagdhunde, êne grôte k. der hunde; Schar, Haufe. 3. Verpackung und Maß für Südfrüchte, bes. Feigen (= 2 körve), ên k. froytes, vîgen. 4. (nur f.) urspr. gemeinschaftliches Landstück, vorwiegend Weideland, auch Acker- oder Waldstück, êne (ge)mê(i)ne k., dann überh. Feldstück, Stück Weideland, eingezäuntes Landstück, betü̑nede k. koppelhāver, ~kōrn, ~mēre, ~tûn, ~wisch.
642 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    koppeleN., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    koppele , N., F. nhd. Band (N.), Strick (M.), Riemen zum Zusammenhalten, Riemen zur Befestigung des Zugtiers an der Deic…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit koppele

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von koppele 2 Komponenten

kopp+ele

koppele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

koppele‑ als Erstglied (6 von 6)

Koppelegge

RhWB

koppe·legge

Koppel-egge (s. S.) nach dem Nhd. verbr. f.: zwei zusammengekoppelte Eggen.

Koppeleisen

PfWB

koppel·eisen

Koppel-eisen n. : 'Eisenstange zwischen den Kummeten zweier Zugpferde', Kuppeleise [ LU-Alsh ]; vgl. Koppelholz . Das Eisen soll bewirken, d…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „koppele". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/koppele/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „koppele". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/koppele/mnwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „koppele". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/koppele/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_koppele_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„koppele"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/koppele/mnwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}