lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Konstabler

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Konstabler m.

Bd. 4, Sp. 450
Konstabler m. : 'Polizist', Kunschdawler, Kunschdabler, Kunschawler [Don-Schowe Tscherwk Karawukowo Kernei]. Volksgl.: Wammer n Kalb aⁿbinnt, muß mer sache: Doo, Kunschawler, sauf! [Fogel Beliefs Penns Nr. 836]. — Aus engl. constable 'hoher Beamter, Kommandant, Schutzmann'. — Südhess. III 1644; Rhein. IV 1199.
320 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Konstablerm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Konstabler m. ‘Soldat, Polizist’ (in gehobenem Dienstrang), danach auch ‘Amtsbote, Nachtwächter’, mhd. konstabel (13. Jh…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Konstabler

    Goethe-Wörterbuch

    Konstabler C- a Artilleriesoldat von höherem Dienstrang [ Aufführung von ‘Wallensteins Lager’ ] ein C. bringt die Nachri…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Konstabler

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Konstabler ( Konstafel, Konstabel , v. lat. constabularius ), ursprünglich »Zeltbruder«, Mitsoldat, Kamerad, auch soviel…

  4. modern
    Dialekt
    Konstablerm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

     Konstabler m. : ' Polizist ', Kunschdawler, Kunschdabler, Kunschawler [ Don-Schowe Tscherwk Karawukowo Kernei ]. Volks…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit konstabler

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von konstabler

konstabl + -er

konstabler leitet sich vom Lemma konstabl ab mit Suffix -er.

Zerlegung von konstabler 2 Komponenten

kon+stabler

konstabler setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

konstabler‑ als Erstglied (2 von 2)

Konstablerwache

GWB

konstabler·wache

Konstablerwache C-, einmal Getrenntschreibung mit Bezug auf die ehemalige Hauptrüstkammer der Reichsstadt Frankfurt, das Wachlokal auf der Z…