lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kolder

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kolder m.

Bd. 11, Sp. 1612

kolder , m. 1 1) nebenform von koller ( s. d. ), besonders bei pferden, schwäb. Schmid 322 , schweiz. Stalder 2, 120 ; ebenso auch nd. kolder neben koller Schambach 108 b . 2 2) für kolderer: im stalle zeigt er ( der gaul ) sich bald als stiller kolder. Gotthelf 5, 135 . auch von menschen in beiden bed. Rütte 48 : sieh ob der kolder noch daheim ist. Gotthelf 3, 217 . umgedreht bair. kollerer für koller Schm. 2, 290 , tirol. kolderer m. koller der pferde Schöpf 332 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kolderstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    kolder stm. s. kulder.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kolderM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    kolder , M. Vw.: s. koller (1) L.: MndHwb 2, 612 (kolder)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kolderm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kolder , m. 1 1) nebenform von koller ( s. d. ), besonders bei pferden, schwäb. Schmid 322 , schweiz. Stalder 2, 120 ; e…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kolder

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kolder , s. Koller .

  5. modern
    Dialekt
    Kolder

    Rheinisches Wb.

    Kolder = Koller (s. d.);

Verweisungsnetz

11 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kolder

16 Bildungen · 15 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kolder

koldern + -er

kolder leitet sich vom Lemma koldern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von kolder 2 Komponenten

kol+der

kolder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kolder‑ als Erstglied (15 von 15)

kolderen

ElsWB

kolde·ren

koldere n poltern, lärmen Mü. St. Mäder . In Sprache und Sittenbildern geschildert von Adam Mäder ... hg. v. Aug. Stöber, Mülhausen 1876. . …

kolderer

DWB

kolde·rer

kolderer , m. der den koller hat, von pferden und menschen, auch prahler. Stalder 2, 120 . Tobler 115 b . schwäb. Schmid 322 ; kolderer, hom…

Kolderiburger

Idiotikon

Kolderiburger Band 4, Spalte 1584 Kolderiburger 4,1584

Kolderich

RhWB

kolde·rich

Kolderich Sieg-Ägid Sg. t. m.: verschlafener, fauler Mensch.

kolderig

DWB

kolde·rig

kolderig , kollerig, von pferden und menschen. Stalder 2, 120 : er ist ganz kolderig und so brutal wie ein junger landjäger. Gotthelf 3, 214…

kolderig I

RhWB

kolde·rigi

kolderig I = scheu, wild, von Pferden, verrückt s. kollerig bei Koller;

kolderisch

DWB

kolde·risch

kolderisch , dasselbe: will man einen kolderischen kopf in gang bringen, so musz man ihm die ohren mit lobwurz reiben. Lehman flor. 1, 177 .

kolderkraut

DWB

kolder·kraut

kolderkraut , n. das gauchheil, wutkraut. Nemnich wb. 316 , als mittel für den kolder, wie gauchheil, d. i. narrenheilung; vgl. DWB kolmarsk…

Kolderluke

Campe

kolder·luke

Die Kolderluke , Mz. die — n , ehemahls auf den Schiffen, eine Art Luke über dem Koldergate.

kolderstock

DWB

kolder·stock

kolderstock , m. nd., im schiffe die steuerruderstange, das holz womit der helmstock des steuerruders regiert wird, er geht durch das kolder…

Kolderup-Rosenvinge

Herder

Kolderup-Rosenvinge , dän. Jurist, geb. 1792 zu Kopenhagen, gest. 1849 als Professor der Rechte, durch Schriften um die dän. Rechtsgeschicht…

kolderwelsch

RhWB

kolder·welsch

kolder-welsch ko·l.dər- Sieg-Ägid ; -olt- Kemp-Stdt Adj.: kauderwelsch (s. d.), unverständlich; k. schwätze; en k.ə Sproch.

kolder als Zweitglied (1 von 1)