lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

koes

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

koes n.

Bd. 2-1, Sp. 645
kors kōrs (koers), kurs, kō̆s (koes), n., m., Schiffskurs, Fahrt des Schiffes, Richtung der Fahrt, dat k. is nōrtôst, dat k. setten (māken) nâ Kurs nehmen auf, dat k. hōlden den Kurs einhalten, dat k. vormissen verfehlen; übertr. Richtung, Weg, Lebensweise, sînen k. unde lôp behōlden seinen alten Lauf nehmen.
317 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    koesN., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    koes , N., M. Vw.: s. kors

  2. modern
    Dialekt
    Kös

    Rheinisches Wb.

    Kös -:- = Speiserest s. bei käusen;

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit koes

135 Bildungen · 133 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

koes‑ als Erstglied (30 von 133)

Köschchen

RhWB

Kösch-chen = Ferkel s. Kusch IV;

köschen

RhWB

koes·chen

köschen -š- = die Mutzpfeife rauchen s. bei Kösch II.

Kösch II

RhWB

Kösch II kš, Pl. -šə, Demin. -šχə, –škə Aach-Eschw Merkst Walh , Eup-Raeren Lichtenbr m. (f.): mehr verächtl. Stummel-, Mutzpfeife von 30—4…

Kœsel1

MeckWB

Kœsel 1 m. verächtlich kleines Haus; so das alte Gefangenenhaus der Festung von Lu Döm rechts hinter dem Tor; 'n ollen Kœsel ein alter Katen…

Kœsel2

MeckWB

Kœsel 2 m. Tabakspfeife, bes. der Seeleute Wo. Seem. 1, 231; s. Knœsel . — Me. 3, 283.

Kœsel3

MeckWB

Kœsel 3 m. Rausch: he hett 'n Kœsel Ro; zu Küsel 1 , s. d.

Kœsel4

MeckWB

Kœsel 4 m. FN. neben Kœselungstannen; s. Küsel 2 .

Kœsel5

MeckWBN

Wossidia Kœsel 5 m. vereinzelt statt Oesel 1 D. WA. 18, 1.

Kœselauer

MeckWB

koese·lauer

Kœselauer m. Schwätzer Pa Plau ; zu kœseln 3 mit witziger Anpassung an käslauisch, eine Bezeichnung der nd. Mundarten des katholischen Ermla…

kœseln1

MeckWB

kœseln 1 schwach brennen, z. B. von der Tabakspfeife Pa Goldb ; vgl. Kœsel 2 .

kœseln2

MeckWB

kœseln 2 , Ablaut zu küseln sich wirbelnd drehen: hei (der Wind) kœselt hen un her Schw Pinn; Sei (die Flut) danzt un kœselt dörch dei Felle…

kœseln3

MeckWB

kœseln 3 schwatzen Pa Plau ; zu kosen, s. d.

kœseln4

MeckWB

kœseln 4 in der Zs. ankœseln (Bd. 1, 338), vgl. Kœsel 3 .

Kösen

Meyers

koe·sen

Kösen , Stadt im preuß. Regbez. Merseburg, Kreis Naumburg, in einem anmutigen, von Weinbergen und Laubwaldungen umgebenen Talkessel, an der …

kösen I

RhWB

kösen I -:z- = sehr langsam essen s. käusen II;

kösen II

RhWB

kösen II = wählen s. kiesen.

Köses

RhWB

koe·ses

Köses -:- = Durcheinandergekochtes s. bei käusen II;

Koesfeld

Meyers

koes·feld

Koesfeld ( Coesfeld , spr. kōs-), Kreisstadt im preuß. Regbez. Münster, an der Berkel, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Dorsten-Quakenbrück …

Köslin

Meyers

koes·lin

Köslin ( Cöslin ), Hauptstadt des gleichnamigen Regierungsbezirks (s. unten) und Kreises in der preuß. Provinz Pommern, am Fuß des Gollenber…

Kössein

Meyers

koes·sein

Kössein , ein 938 m hoher Gipfel in der südwestlichen Kette des Fichtelgebirges, südlich von Wunsiedel, wegen seiner herrlichen Aussicht vie…

Kössener Schichten

Meyers

kossen·er·schichten

Kössener Schichten , eine nach ihrem Vorkommen bei dem Dorfe Kössen unweit Kufstein benannte Stufe der obern alpinen Triasformation (s. d.).

Ableitungen von koes (2 von 2)

gekœse

Lexer

ge-kœse , ge-kôse stn. BMZ rede, gespräch, geschwätz Gen. Aneg. Kchr. Helbl. Roth. 4493. Elmend. 141. Krone 26378. 835. Pass. 337,62. K. 306…

köse

DWB

köse , f. ein schutzgebäude auf dem felde für die getreidegarben, so in Kärnten kösen, koisen Lexer 134. 165 , auch in Tirol köise und köss …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „koes". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/koes/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „koes". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/koes/mnwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „koes". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/koes/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_koes_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„koes"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/koes/mnwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}