Aggregat · alle Wörterbücher

knöpfeln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 21

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

knöpfeln

Bd. 11, Sp. 1479

knöpfeln , 1 1) von knöpfel knötchen, knöpfchen. 1@a a) nodare, knopfeln Dief. 382 a , enodare aufknopfeln, aufknepfeln 202 c , ausknopfeln, ausknepfeln 202 c , auch einknöpfeln fastnachtsp. 786, 16, schon mhd. zuo knöphelen: unde sollent ( die frauen ) ouch keinen rok dragen der vornen abe oder bî sîten zuo geknöphelt sî. kleiderordn. von Speier 1356, anz. des germ. mus. 1856 sp. 176 ( Mones zeitschr. 7, 58 ff. ). geknöpflet, mit knöpfen gemacht, clavatus Maaler 164 d . Frisius 235 b . s. auch aufknöpfeln. es mischen sich die bed. knoten und knopf darin. 1@b b) knöpfeln bei nähterinnen ( vgl.…

Adelung nhd.

Knöpfeln

Knöpfeln , verb. reg. act. bey den Nähterinnen, kleine künstliche Knöpfe oder Knoten in dem Genähe verfertigen; knöteln. Das geknöpfelte, oder geknötelte Genähe.

Campe nhd.

Knöpfeln v., trs

Knöpfeln , v. trs . 1) Bei den Näherinnen, kleine künstliche Knöpfe oder Knoten in dem Genähe anbringen, knöteln . 2) Für klöppeln, mit Klöppeln verfertigen. Kanten knöpfeln. Das K…

PfWB Dial.

knöpfeln schw.

knöpfeln schw. : 1. a. 'mit Knöpfen spielen', knepp(e)le (gnebələ, gneblə) [mancherorts]. — b. 'mit Knöpfen öffnen, schließen' [ Don-Schowe Torscha Gal-Obl ]; vgl. knöpfen 1, auf-…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Knöpfeln
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Knöpfeln , verb. reg. act. bey den Nähterinnen, kleine künstliche Knöpfe oder Knoten in dem Genähe verfertigen; knöteln.…
modern

Dialekt
knöpfelnschw.
Pfälzisches Wb.

knöpfeln schw. : 1. a. 'mit Knöpfen spielen', knepp(e)le (gnebələ, gneblə) [mancherorts]. — b. 'mit Knöpfen öffnen, sch…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 24 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit knoepfeln

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von knoepfeln 2 Komponenten

knopf+eln

knoepfeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

knoepfeln‑ als Erstglied (1 von 1)

Knöpfelnas

ElsWB

knoepfel·nas

Knöpfelnas kleine, dicke Nase ’ Str. Ulrich.

Ableitungen von knoepfeln (1 von 1)

verknöpfeln

PfWB

ver-knöpfeln schw. : ' verspielen ', vom Spielen der Kinder mit Knöpfen, vekneppele [ LA-Wollmh ]; vgl. verknärren .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „knoepfeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/knoepfeln

MLA

Cotta, Marcel. „knoepfeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/knoepfeln. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „knoepfeln". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/knoepfeln.

BibTeX

@misc{lautwandel_knoepfeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„knoepfeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/knoepfeln},
  urldate      = {2026-05-10},
}