Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
knisten
knisten , quetschen, knirschen, nhd. selten. 11) knisten, terere. Dief. 579a, knisten, contundere, zerknisten Maaler 246c; knistung quassatio Dief. 478a: nim eichine brossen (knospen, s. brosz), kniste sie klein, mische sie unter den dotter und salz und binds über den wurm. Gäbelkhover arzn. Tüb. 1599 4, 349 (gesprochen natürlich knischten). öfter zerknisten quatere Dief. 478a, rotare 501a, rädern (dazu knistbett?). 22) knirschen nach knistung der zene stridor. voc. th. 1482 q 5b, vgl. dazu knistern. danach ist der klang der urspr. begriff, wie bei knirschen, und wie noch in dem abgeleiteten knistern. 33) schon ahd. chnistian, chnistan, firchnistan conterere, allidere, collidere u. a., s. Graff 4, 574 fg.; vom stamme s. unter knascheln 3. mit weicherm anlaut altn. gnesta, und zwar stark, praet. gnast, prasseln, krachen von einem zusammenstosz u. ä., s. Fritzner 210b (ebenda gnîsta), isl. auch prahlen, norw. gnista und knista, auch nista, bellen Aasen 139b. in schwed. mundarten noch knästa, praet. knast, conj. knuste, part. knuste, knacken, knirschen u. ä., s. Rietz 341b.