Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
klûse stswf.
klûse klûs stswf. (BMZ kliuse MWVQVZErinn. 23: s. v. a. klôse, klause, einsiedelei MWVQVZErinn. MWVQVZWalth. MWVQVZTrist. MWVQVZMai, MWVQVZPass. (337,24. K. 94,7. 114,71). MWVQVZKchr. D. 359,9. MWVQVZGlaub. 3175. MWVQVZTroj. 13515. 663. MWVQVZAlbr. 12,72, kloster, munster, kirchen unde klûs MWVQVZib. 293,25. die entratten kirchen oder klûs dannoch in dem lande MWVQVZLivl. 718; wohnung, behausung überhaupt mit dem begriffe des heimischen, traulichen MWVQVZWalth. lasters pfluoc ert nû durch mîne klûse MWVQVZMsh. 3,23a. in unser hûs und in unser klûs MWVQVZKol. 184,1040. bildl. MWVQVZWalth. MWVQVZMs. (MWVQVZMsf. 42,19). MWVQVZEngelh. (der Eren klûse 928). Helêne ist aller wunne dach und aller fröuden klûse MWVQVZTroj. 19855. in des Nîdes klûsen MWVQVZRenn. 14034. MWVQVZAlbr. 6,117. in sînes herzen klûse MWVQVZj.Tit. 3965; felsspalte, kluft, engpass MWVQVZParz. MWVQVZRul. 97,16. MWVQVZKarl 3132. MWVQVZMar. 156, 18. eine wilde clûse MWVQVZTroj. 705. 5898. in der erde âdern und in iren clausen MWVQVZMgb. 427, 16. daʒ herzog Lûpolt uns auch sîn clûsen und slosze offen MWVQVZRcsp. 1,582. unser purg und veste Chuofstein, Chitzpühel etc. mit den clausen, die zu dem lande gehœrent MWVQVZMw. 262. 63 (1319); kl. von der gebärmutter: daʒ sich der sâm des mannes tailt in der frawen clausen MWVQVZMgb. 486,34. diu käusche clause Marîen MWVQVZib. 246,3. vgl. 460,4; schleusse zur aufstauung eines gebirgsbaches für die holzflössung: klausen auf den pächen schlahen MWVQVZMh. 2,641. — aus mlat. clûsa. )