Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
KLÛSE stf.
KLÛS KLÛSE stf.
1. klause, einsame wohnung. ahd. chlûsa Graff 4,565; mlat. clusa. vgl. klôse. er vert zo clôster unde zo clûs unde lîdet dar inne durch di gotis minne manige grôʒe arbeit tod. gehüg. 2995. in einer cliuse das. 23. ich hôrte verre in einer klûs vil michel ungebære Walth. 9,35. zir klûse ist daʒ geverte arbeitsam und herte Trist. 17083. wær ich in einer klûse vermûret Mai 168,32. sus bleib des gûten mannes clûs vor in wol mit gemache Pass. 203,23. — überhaupt das was etwas einschließt, verschluß. diu junge küniginne kæme nimmer zuo ir vater klûse zu der wohnung ihres vaters Gudr. 427,4. des selben wunderæres hûs was einer reinen megde klûs Walth. 5,36. mîn herze muoʒ ir klûse sîn MS. 1,91. b. sîn herze lac in der Triuwen klûse Engelh. 6295.
2. enger paß. zer wilden albe klûsen die alten sâʒen sunder wer Parz. 190, 22. vgl. Karl 35. a.
1. klause, einsame wohnung. ahd. chlûsa Graff 4,565; mlat. clusa. vgl. klôse. er vert zo clôster unde zo clûs unde lîdet dar inne durch di gotis minne manige grôʒe arbeit tod. gehüg. 2995. in einer cliuse das. 23. ich hôrte verre in einer klûs vil michel ungebære Walth. 9,35. zir klûse ist daʒ geverte arbeitsam und herte Trist. 17083. wær ich in einer klûse vermûret Mai 168,32. sus bleib des gûten mannes clûs vor in wol mit gemache Pass. 203,23. — überhaupt das was etwas einschließt, verschluß. diu junge küniginne kæme nimmer zuo ir vater klûse zu der wohnung ihres vaters Gudr. 427,4. des selben wunderæres hûs was einer reinen megde klûs Walth. 5,36. mîn herze muoʒ ir klûse sîn MS. 1,91. b. sîn herze lac in der Triuwen klûse Engelh. 6295.
2. enger paß. zer wilden albe klûsen die alten sâʒen sunder wer Parz. 190, 22. vgl. Karl 35. a.