lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Klausel

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Klausel

Bd. 5, Sp. 423
Klauselüberwiegend C-, ‘Clausul’ GWB36,117,26  a jur: (einschränkende) Bestimmung eines Vertrages od Gesetzes  [betr Vertrag des Schauspielers Haide] Indem die stillschweigende Verlängerung sich nur auf eine ausdrückliche dem Contrakt angehangene Clausel gründen kann GWBB50,16,9 An? 17.2.94 K  Glücklicherweise sind diese .. Bilder [Bilderfolge des Mantegna] in England geblieben .. denn die Clausel des republicanischen Beschlusses, daß man zurückhalten könne was zum Gebrauch des Staates dienlich sei, ließ ja gar wohl zu, daß jene .. Machthaber das Beste [in Italien] .. zurück behielten GWB491,276,22 Mantegna,Triumphzug GWB40,45,22 Üb:Piccolom [G/Schiller] DjG33,367,18 RAnw [7.5.73] ‘Prätori(ani)sche K.’ für eine von Amts wegen als für alle Rechtssuchenden bindend erlassene Bestimmung  [Maigret verwahrt sich gegen eine Schadensersatzklage Bauers] wenn die Prätorianische K. Si qua alia causa justa videbitur je eine gehörige Anwendung erlitten, so ist es gewiß in diesem Falle DjG33,399,18 RAnw [15.9.73] DjG32,245,31 RAnw [3.2.72] ‘Clausul non obstantibus quibuscumque’ für eine alle Hindernisse für nichtig erklärende Vertragsbestimmung GWB36,117,26 TuJ 1817   b in naturwiss u ethischem Zshg: ‘mit K-n und Kautelen’ iSv einschränkende Bedingungen u Überlegungen; einmal im Hinblick auf unentschlossene, Bedenken tragende Personen; auch iron  [betr zögernde Wohltäter] Hassen Sie die armen Menschenfreunde mit Clauseln und Cautelen nicht GWBB3,259,5 Krafft 23.11.78  Experimentum Crucis .. worauf er [Newton] denn .. seine Lehre mit allen Clauseln und Cautelen .. vorträgt GWBN4,39,2 FlH VI NewtOptik Juliane Brandsch J.B.
1629 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    KlauselDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Klausel , Mz. die — n . 1) Ein Satz, durch welchen etwas erkläret, näher bestimmt, besonders aber eingeschränkt wird…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Klausel

    Goethe-Wörterbuch

    Klausel überwiegend C-, ‘Clausul’ 36,117,26 a jur: (einschränkende) Bestimmung eines Vertrages od Gesetzes [ betr Vertra…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Klausel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Klausel (lat. Clausula , Schlußwort, Schlußformel ), in der Rechtssprache soviel wie Vorbehalt, Bedingung, Nebenbestimmu…

  4. modern
    Dialekt
    Klausel

    Südhessisches Wörterbuch

    Klausel Band 3, Spalte 1385-1386

  5. Spezial
    Klauself

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Klausel , f клаузула , ж [lit.]

Verweisungsnetz

23 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klausel

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von klausel

klau + -sel

klausel leitet sich vom Lemma klau ab mit Suffix -sel.

klausel als Zweitglied (3 von 3)

Spezialklausel

DRW

spezial·klausel

Spezialklausel, f. besondere Einzelbestimmung, insb. eines Vertrags vgl. Klausel vollkommeneren gewalt ... wollen wir ihnen ... ingestellt h…

strafklausel

DWB

straf·klausel

-klausel , f. , die eine strafe festsetzt; frz. la clause penale; bei abwesenheit einer str. Niebuhr römische gesch. 1. 341 ; die strafklaus…

Substantialklausel

DRW

substantial·klausel

Substantialklausel, f. wesentlicher, unabdingbarer Regelungspunkt wann ein parthey vnserer vnderthonen, einen procuratorem vnd anwald ... mu…