lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klaftern

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

klaftern

Bd. 4, Sp. 291
Wossidia klaftern mit ausgespannten Armen messen: Sihr grot bün ick jüst nich, indes Kann klaftern ick en Fautner sös Reut. 5, 37; beim Marmelspiel mit der Spanne vom Daumen bis zum ausgestreckten kleinen Finger messen GüGüstrow@BützowBütz; die Schwingen zum Fliegen ausbreiten: sei (die kleinen Vögel) fangen an tau klaftern GüGüstrow@AugustenruhAug. Zs. afklaftern.
330 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    klâfternswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    klâftern swv. mit ausgespannten armen messen Gr.w. 1,725.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Klaftern

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Klaftern , verb. reg. act. mit ausgespannten beyden Armen messen, doch nur in dem zusammen gesetzten umklaftern, welches…

  3. modern
    Dialekt
    klaftern

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    klaftern mit ausgespannten Armen messen: Sihr grot bün ick jüst nich, indes Kann klaftern ick en Fautner sös Reut. 5, 37…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klaftern

7 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von klaftern 2 Komponenten

klaf+tern

klaftern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

klaftern‑ als Erstglied (1 von 1)

klaftern als Zweitglied (5 von 5)

abklaftern

DWB

abklaftern , orgyia metiri, nach klaftern abmessen. das holz liegt im walde schon abgeklaftert.

anklaftern

DRW

anklaftern klafterweise aufstellen Tirol/ÖW. V 798 Faksimile

umklaftern

DWB

umklaftern , vb. , untrennbar, mit ausgespannten armen messend umfassen, vgl. klaftern 1; arboris eius crassitudo quatuor hominum ulnas comp…

Ableitungen von klaftern (1 von 1)

erklaftern

DWB

erklaftern , ulnis amplecti, umklaftern: jenen ( triglyph ) masz ich mit ausgespannten armen und konnte ihn nicht erklaftern. Göthe 28, 166 …