Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
kläffzen
kläffzen , kläfzen , verstärktes klaffen, kläffen, wie bäfzen zu baffen, bäffen ( vgl. Dief. baffare, rebellatio ), kelzen zu kallen, gagzen zu gagen u. a. 1 1) von klaffen schwätzen: di stolz plaudren und klefzen. Melissus ps. D 8 b . es musz sich auch noch landschaftlich finden, im sächs. Erzgebirge soll es von gewissen thierstimmen gelten. 2 2) von klaffen offen stehen: die thür kläffzt, ist ein wenig geöffnet; so in der Wetterau, Niederhessen. ähnlich sächs. vom lechzenden offenstehn des maules groszer hunde. niederhessisch ankläfzen angaffen. 3 3) ebenso aber gläfzen ( s. darüber sp. 898)…