Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
kläffeln
kläffeln , kleffeln , dem. zu klaffen, kläffen. 1 1) klappern, mhd. kleffeln, in dem gedichte vom hausrat: beide schüʒʒeln unde leffeln hœrt man wênic bî mir kleffeln. Myller 3, 38 a . Pfeiffer altd. übungsb. 14, 21 ; als die affen das kläflen der nussen horten, die nussen hin und her rollen sahen, lieszen sie den tanz tanz sein. Forer Gesners thierbuch 1583 5 a . vom zähnklappern: zuo dem sechsten in dem zanklaffen, wann ( denn ) sie kleffelen so der faden geschlagen würt den sie halten mit den zenen. Braunschweig chir. 37 . noch schweiz. kleffelen ( und klöffelen) klappern, wie kleffele ( un…