Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
kinderwerk n.
kinderwerk, n. 11) kindersachen, kinderspielzeug, kindisches thun, kinderarbeit, kinderei, nl. kinderwerk. crepundia, puerilia, nugae Stieler 2556, kinderpossen Rädlein 535b, Frisch 1, 515a, wie narrenwerk, affenwerk u. a.: es ist kindenwerk (s. unter kindenbrot), es ist nichts zeachten, es sind ring und liederlich sächen, levia haec sunt, puerile est Maaler 243c, aber 91d kindlewerk kinderspielzeug; und hetten ir unnütze fleisch und Christum im himel bleiben lassen mit andern irem kinderwerk. Luther 3, 485a; das man mit kinderwerk die zeit verleuret. 5, 12b; was auch etliche vom helden Olgier schreiben, er hab seiner corpulentitet halben (als kind) vier milchflaschen gebraucht ... ist kinderwerk (narrenspossen, 'dummes zeug'). Garg. 111a (197); deins kinderwerks hab ich verdrusz, ich frag nichts nach der docken (puppe) dein J. Ayrer 250c (trag. Thesei); kinder bauen häuser von kartenblättern, und ist das best dasz ihr kinderwerk nicht kostbar ist. Lehmann flor. 1, 76; A. wo bleibt sein stand? sein gut? und was er hoffen kan? B. disz leere kinderwerk geht schlechte geister an. A. Gryphius 1, 416; Hans und Greta küssen sich, da und dorte gibts vermerk; was denn mehr? man weisz ja wol, dasz es nur ist kinderwerk. Logau 3, s. 259 (2. zug.), 239, 'kinderwerk'; mein busen schenkt dir ja so manche hand voll güte, die dir kein kinderwerk daran zu küssen giebt. Günther 1101, so ladet eine Celinde ihren Selimor ein; so organisiert dasz .. die feinste geistigkeit dieser welt verwesung und die erhabensten und bekannten beweise der göttlichen macht und weisheit so wie sie uns itzo vorkommen, zerrüttete kinderwerke dagegen sind. Lavater aussichten in die ew. (1773) 1, 147. s. auch kindeswerk, klapperwerk. 22) von den kindern selbst, collectiv: kinderwerk ein haufen kinder, hat er nicht ein kinderwerk? combien d'enfants n'a-t-il pas? Rädlein 535b, wie sonst bei todten dingen, buschwerk, lederwerk, pelzwerk u. a.