lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kindeln

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
13

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

kindeln swv.

Bd. 1, Sp. 1572
kindeln swv. absol. u. tr.ein kind zeugen, gebären, gignere, parere Dfg. 262b. 413a. die kindelnt ireu aigenen kinde mit ainander Mgb. 489,6. diu läutel kindelnt in dem dritten jâr ib. 491,2. vgl.kinden.
209 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kindelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    kindeln swv. absol. u. tr. ein kind zeugen, gebären, gignere, parere Dfg. 262 b . 413 a . die kindelnt ireu aigenen kind…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kindeln

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Kindeln , verb. reg. welches nur im gemeinen Leben üblich ist. 1) In das Kindbett kommen als ein Neutrum, mit dem Hülfsw…

  3. modern
    Dialekt
    kindelnintr. v.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    kindeln intr. v. Bo. strömen wie aus einer Dachrinne: ’s Wasser kindelt em us der Nas. s. Kandel, Kindel.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kindeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kindeln 2 Komponenten

kind+eln

kindeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — kindeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kindeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kindeln/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „kindeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kindeln/lexer. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kindeln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kindeln/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_kindeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kindeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kindeln/lexer},
  urldate      = {2026-05-15},
}