lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kibitz

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Kibitz

Bd. 2, Sp. 1264
Kibitz 1. Wer noch von keinem Kibitz gegessen hat, der hat noch nichts Gutes gekostet. 2. De Kiwitt will dat gansse Land (auch Moor) verbidden1 un kann sin egen Nest nig verbidden. (Holst.) – Schütze, IV, 261; IV, 301; hochdeutsch bei Petri, II, 97. 1) D.i. er will alles haben und vertreten und kann sein eigen Nest nicht beschützen, behaupten. Bei Eichwald (1029): verdegn (vertheidigen). – Von machtlosen Prahlhänsen. 3. Der Kibitz schreit erst, wenn er weit vom Nest ist. Engl.: The lapwing cries most farthest from her nest. (Bohn II, 168.) [Zusätze und Ergänzungen] 4. Kiebitz tief und Schwalbe hoch, bleibet trocken Wetter noch. – Marienkalender, 1879, S. 22. 5. Es ist ein Kibitz. So nennt man in Oesterreich die Zuseher beim Spiele.
749 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kíbitz

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Kíbitz , des -es, plur. die -e, ein dreyzehiger Sumpfvogel mit einem kurzen Schnabel, einem Federbusche auf dem Kopf…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kibitz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Kibitz , gemeiner ( Charadrius Vanellus auch Vanellus cristatus) zur Gattung Regenpfeifer (s. d.) gehöriger Sumpfvogel, …

  3. modern
    Dialekt
    Kibitz

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kibitz s. Kiwitt u. Piwitsch.

  4. Sprichwörter
    Kibitz

    Wander (Sprichwörter)

    Kibitz 1. Wer noch von keinem Kibitz gegessen hat, der hat noch nichts Gutes gekostet. 2. De Kiwitt will dat gansse Land…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kibitz

9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

kibitz‑ als Erstglied (8 von 8)

Kibitzhöhe

SHW

Kibitz-höhe Band 3, Spalte 1279-1280

kibitzblume

DWB

kibitz·blume

kibitzblume , f. fritillaria meleagris, eine kronblume, deren blume einem kibitzei gleicht. nl. kievitsbloem.

kibitzei

DWB

kibitzei , n. 1) das ei des kibitzes, fleckig. 2) eine ähnlich gefleckte blume: königskrone, fritillaria, kivitzblume, kivitzei, gescheckte …

kibitzen

RhWB

kibitzen kībitsə  nach dem Nhd. schw.: dem Kartenspieler hinterm Rücken in die Karten sehen; listig stehlen.

kibitzlauf

DWB

kibitz·lauf

kibitzlauf , m. bei turnern, eine art hüpfendes laufen, wechselnd nach links und rechts, wie im zickzack; nach dem unstäten lauf des kibitze…

kibitz als Zweitglied (1 von 1)

uferkibitz

DWB

ufer·kibitz

-kibitz , m. , ' eine art kibitze, die sich am ufer der gewässer aufhalten ' Voigtel wb. (1793—95) 3, 451 b ; the shore sandpiper, tringa li…