lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

keisur

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
11

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

keisur st. M. (a)?

keisur , st. M. (a)?

nhd.
Kaiser, Herrscher, Befehlshaber, Gebieter
ne.
emperor
ÜG.:
lat. augustus (M.) Gl, Caesar Gl, MF, NGl, O, T, imperator Gl, NGl
Vw.:
s. rom-, *weralt-
Hw.:
vgl. as. kêsur
Q.:
DH, Gl (2. Viertel 8. Jh.), MF, N, NGl, O, OT, T, WH
E.:
germ. *kaisar, st. M. (a), Kaiser, Herrscher; s. lat. Caesar, M., PN, Herrscher; weitere Etymologie unklar, vielleicht von lat. caesariēs, F., Haupthaar; vgl. idg. *kais-, Sb., Haar (N.), Pokorny 520
W.:
mhd. keiser, st. M., Kaiser, Bienenkönigin
nhd.
Kaiser, M., Caesar, Kaiser, DW 11, 36
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 5, 71 (kausur), ChWdW8 174b (keisar), ChWdW9 461a (keisar), EWAhd 5, 449
Son.:
Tgl01 = Sankt Pauler Lukasglossen (Sankt Paul, Stiftsarchiv 1/8) (4. Viertel 8. Jh.), Tgl14 = Glossen zum Echternacher Evangeliar (Paris, Bibliothèque Nationale lat. 9389) (2. Viertel 8. Jh.)
847 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    keisurst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    keisur ( auch -or , -ar ) st. m. , mhd. keiser, nhd. kaiser; as. kêsur, mnd. keyser, mnl. keiser; afries. keiser, kaiser…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 36

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit keisur

13 Bildungen · 10 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von keisur 2 Komponenten

kei+sur

keisur setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

keisur‑ als Erstglied (10 von 10)

keisuring

AWB

keisur·ing

keisuring st. m. ( z. Bildung vgl. Wilm., Gr. 2 2 § 278,2 b ); vgl. ae. cásering f. cheisurinc: nom. sg. Mayer, Griffelgl. Salzb. S. 75,156 …

keisurlîcho

EWA

keisuringAWB m. a-St., im H und Gl. in Salzburg, St. Peter A VII 2 (1. Hälfte des 9. Jh.s, bair.; vgl. Mayer 1994: 75 Nr. 156): ‚Kaisermünze…

keisurlîh

AWB

keisurlîh ( auch keisar- ) adj. , mhd. keiserlich, nhd. kaiserlich; as. kēsarlīk ( s. u. ), mnd. keyserlĩk, mnl. keiserlijc ; afries. keiser…

keisurlîhho

AWB

keisurlîhho ( auch keisar- ) adv. , mhd. keiserliche, -en, nhd. kaiserlich. — Graff IV,527 s. v. keisurlih. cheiser-lichost: superl. Nc 733,…

keisurling

KöblerAhd

keisur·ling

keisurling , st. M. (a) nhd. Kaiserling ne. „imperial“ (mushroom) ÜG.: lat. boletus Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E.: s. keisur …

keisurlīcho

KöblerAhd

keisurlīcho , Adv. Vw.: s. keisurlīhho*

keisurlīh

KöblerAhd

keisurlīh , Adj. nhd. herrlich, erhaben, vortrefflich, kaiserlich, herrschaftlich, Kaiser..., Herrscher… ne. glorious, sublime, imperial ÜG.…

keisurlīhho

KöblerAhd

keisurlīhho , Adv. nhd. herrlich, vortrefflich, kaiserlich ne. glorious, imperial ÜG.: lat. (augustius) (= keisurlīhhōst) N Q.: N (1000) I.:…

keisurstuol

KöblerAhd

keisur·stuol

keisurstuol , st. M. (a) nhd. „Kaiserstuhl“, Thron ne. throne (N.) ÜG.: lat. tribunal Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat. tribunal? E.: s. kei…

keisurtuom

KöblerAhd

keisur·tuom

keisurtuom , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Herrschaft, Kaisertum, Kaiserwürde, kaiserliche Gewalt, Kaiserreich ne. empire ÜG.: lat. imperium G…

keisur als Zweitglied (3 von 3)

adalkeisur?

KöblerAhd

*adalkeisur? , st. M. (a)? Hw.: vgl. as. athalkēsur*

weraltkeisur?

KöblerAhd

*weraltkeisur? , st. M. (a)? Hw.: vgl. as. weroldkēsur*

rōmkeisur

KöblerAhd

rōmkeisur , st. M. (a?, i?) nhd. „Romkaiser“, Kaiser, römischer Kaiser ne. Roman emperor ÜG.: lat. Caesar NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „keisur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/keisur/k%C3%B6blerahd
MLA
Cotta, Marcel. „keisur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/keisur/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „keisur". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/keisur/k%C3%B6blerahd.
BibTeX
@misc{lautwandel_keisur_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„keisur"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/keisur/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-10},
}