keiner

kein, keiner m., keine f., kein, keins n. : Indefinitpronomen (unbestimmtes Fürwort), Artikelwort; Verneinung zu ein1; mit verstärkendem gar s. gar 2 b. F.: mit Stammvokal -ä(ä)-, seltener -e(e)-, attr. unbetont auch (ə) im Auslaut; Vokallängung bei Betonung [WPf einschl. Nordteil der westl. NPf u. VPf]. Attr.: Sing. Nom., Akk. m.: kä(ä)n, kä; f., n.: kä(ä); Dat. m., n.: kä(ä)m; f.: kä(ä)neʳ; Pl. Nom., Akk.: kä(ä); Dat.: kä(ä)ne. Subst.: Sing. Nom., Akk. m.: kä(ä)neʳ, selten kä(ä)n; f.: kä(ä)ni; n.: kä(ä)ns; Dat. m., n.: kä(ä)m; f.: kä(ä)neʳ; Pl. Nom., Akk.: kä(ä)ni, selten kä(ä)ne; Dat.: kääne. — Mit Stammvokal -a(a)- [NPf LU-Altr u. Orte an der pfälz.-els. Grenze mancherorts Don Gal Buch]. Attr.: Sing. Nom., Akk. m.: ka(a) (ka, kḁ; kā, k), seltener ka(a)n; f., n.: ka(a); Dat. m., n.: ka(a)m; f.: ka(a)neʳ; Pl. Nom., Akk.: ka(a); Dat.: ka(a)ne. Subst.: Sing. Nom. m.: kaaneʳ (kānəʳ, knəʳ); f.: kanni; n.: kanns; Akk. m.: kaaneʳ, kaaneⁿ; f. u. n. wie Nom.; Dat. m., n.: kaam; f.: kaaneʳ; Pl. Nom., Akk., Dat.: kaane. — Mit Stammvokal -o(o)- [KB-Bischh, vereinzelt östl. NPf mancherorts Don Gal Buch] wie -a(a)-. — Mit Diphthong -äi- [WD-Niedkch, westl. WPf vereinzelt NWPf]. Attr.: Sing. Nom., Akk. m.: käi(n); f., n.: käi usw. wie -ä(ä)-; desgl. mit -ai(n)-, -aiⁿ(n)- [mancherorts NPf ZW-Gr'bundb Pirmas (Otterstetter 70)]. — Gebrauch der F.; RA., SprW. usw.: 1. attr. a. Verneinung des Subst. α. als Subj. Kä Mensch un kä Seel 'niemand' war do [ZW-Battw, verbr.]. Fer de Dod is kä Kraut gewachse 'gibt es kein Gegenmittel' [NW-Kallstdt, verbr.]. Berg erunner helfen alle Heilije un Berg enuf käⁿ Deiwel [KU-Bedb]. Wer net heert vum Saan, dem helft aach keen Schlaan [Gal-Brunnd]. Do beißt kä Maus kän Farem ab (doppelte Verneinung) [HB-Kirrbg, SOPf (Nachlaß Heeger), mancherorts Don Gal Buch]. — β. als Präd. Er is käi Kerl 'ein Feigling', Schimpfw. [WD-Niedkch], kaⁿ Gschäftsmann 'ein schlechter Geschäftsmann' [KB-Kriegsf]. Er isch kä Kerchelicht 'nicht gescheit' [ZW-Bechh]. Des is (gar) kä Wetter 'andauernd schlechtes Wetter, Sudelwetter' [SP-Schiffstdt, mancherorts]. Armut is ken Schand, awer u(n)händig [Fogel Penns]. — γ. als Obj. Kä Geld hat er aa net (doppelte Verneinung) [HB-Kirrbg]. Er hat (hot) kaiⁿ Noos 'einen schlechten Geruchssinn' [KU-Schmittw/O], kä Farb 'ein bleiches Gesicht' [RO-Semb], kä Farb im Gsicht, dass. [ZW-Marthh], käi gut Gsicht 'einen Gesichtsausdruck, der auf ein schlechtes Gewissen schließen läßt' [WD-Niedkch], (gar) kän Kopp 'handelt unüberlegt' [NW-Geinsh], 'kann nicht rechnen' [LA-Herxh]. Der hot jo kä Numero 'Er ist ein unauffälliger, farbloser Mensch' [KL-Hirschhn]. Der schafft kän Strääch 'arbeitet überhaupt nichts' [NW-Kallstdt, verbr.]. Das dut kaaⁿ gut 'Das wird schlimme Folgen haben' [KU-Kaulb Kreimb]. Das koscht käi Kuh 'ist noch erschwinglich' [WD-Niedkch]. Aufforderung zum Sprechen: Hoschde kän Schnawel? [KL-Fischb], kä Maul [LA-Herxh, KU-Obw/Tiefb]. Drohung: Du hoscht noch kain Backezain geschlickt 'Gib acht, sonst schlag ich dir die Zähne ein' [ZW-Gr'bundb]. — b. Verneinung des Adjektivs (der Eigenschaft). Ere Gääß geheert halt keen langer Schwanz [NPfGV 1934, Nr. 8]. Rode Hoor un rode Loode wachsen uf koom gude Bode [Gal-Königsbg]. Er läßt kään gure Farem an em [KL-Steinwd, verbr.]. — c. Verneinung des Zahlworts. Der is noch kä zehⁿ Johr alt 'weniger als zehn' [LU-Neuhf]. Des kennen unner hunnert ka finfe 'sehr wenige' [KB-Rams]. Do bringe mich ka (auch kä) zehⁿ Gail hiⁿ 'keine Macht der Welt' [LU-Altr], kou zehⁿ Ochse, dass. [Don-Liebl]. — 2. subst. 's därf kääns 'niemand' domit spiele [LA-Nußd, verbr.]. Ääns is kääns [NW-Hardbg]. 's kann käneʳ aus seiner Haut fahre 'über seine Fähigkeiten hinaus' [LA-Nd'hochstdt]. Käiⁿm se Luscht un käiⁿm se Leid 'gerecht und unparteiisch' [KU-Schmittw/O]. Mit doppelter Verneinung: Es isch noch nie keeneʳ kamm (gekommen) [ZW-Krähbg]. Sie hot noch kän 'ist noch nicht verlobt' [NW-Ungst], känneʳ, dass. [FR-N'lein, verbr.]. Des isch (gar) kääneʳ 'ein Feigling', Schimpfw. [SP-Schiffstdt, mancherorts VPf Pirmas], 'ein nachlässiger, träger Mensch' [GH-Rh'zab], 'kein Geschäftsmann' [PS-Erfw]. — Hist. F. a. 1340: vnd nit gestatden, daz sie ieman fürbaz mer daran leidige oder beswere in dekein wis [OttbgUrkb. 418]. a. 1482: Item die Herbst bethe ist auch dheyne stende bethe sonder sie gett abe vnd zu nach satzunge vnd iglichen jars [LandsbgZb. Bl. 3]; vgl. Bete. — Südhess. III 1241 ff.; Rhein. IV 396 ff.; Els. I 446; Bad. III 105/06.