Aggregat · alle Wörterbücher

keibe

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 23
Verweise raus: 19

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

keibe

keibe swM. abwertende oder derbe Bez. für einen Menschen ‘Bösewicht, Schelm’ (vgl. DWB 11,5,431f.), hier wohl eher in abgeschwächter Verwendung: dú sehste tugent ist kúnschi [Keuschheit] in jugent. weller kaibe solte aim alten man und ainer alten baben geben dank daz sú kúnsch sint? PrGeorg 52,11. – als Bestandteil von Personennamen: Otto Chaibe UrkCorp (WMU) 929,13. 3109,36; UrkCorp 981,22

MWB 3,1 179,61; Bearbeiter: Luxner

BMZ mhd.

KEIBE swm.

KEIBE swm. 1. leichnam, aas. 2. ein schlechter mensch, der den galgen verdient Oberl. 770. 771. Frisch 1,508. a. Schmid sw. wb. 304. keibenschinder henker Thom. Platter 67.

BMZ mhd.

KEIBE stf.

KEIBE stf. mastkorb. lat. cophinus rom. cofa, coffa Gr. 1 3 , 184. in die keibe gân Gudr. 1140,1. vgl. Türl. Wh. 75. b.

FindeB mhd.

keibe stf. swf.

keibe stf. Ot. swf. TürlWh.

FindeB mhd.

keibe swm.

keibe swm. SGPr.

+ 8 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

keibe st. F.

keibe , st. F. nhd. Mastkorb Q.: (st. F.) Ot, (sw. F.) TürlWh (FB keibe), Kudr (1230/1240), OrtnAW E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 179 (keibe), Lexer 105b (keibe), …

KöblerMhd mhd.

keibe sw. M.

keibe , sw. M. nhd. „Keibe“, Leichnam, Mensch der den Galgen verdient, Bösewicht, Schelm, Viehseuche Q.: SGPr (1250-1300) (FB keibe), Urk, Voc, WeistGr E.: Herkunft ungeklärt? W.: …

Lexer mhd.

keibe stf.

keibe stf. ib. mastkorb Gudr. Türl. Wh. — vgl. kîpe u. Dwb. 5,686.

Lexer mhd.

keibe swm.

keibe swm. ib. ein alemann. wort: leichnam, aas Fasn. 865,36 u. bei Keisersb. s. Dwb. 5,431 ; mensch der den galgen verdient, er wêre ein morder, keib, dieb Gr.w. 4,292, als schimp…

LexerN mhd.

keibe stf.

keibe stf. Otn. A. 258.

MWB mhd.

keibe stF.

keibe stF. ‘Mastkorb’ (vgl. Kluge, Seemannssprache, S. 436): dô rief der nôklier [Steuermann] vaste, der in der keibe saz OrtnAW 258,1; nu begunde vaste schrîen, / der oben in der …

DWB nhd.

keibe m.

keibe , m. aas, schwachformig, ein alemannisches wort. 1 1) keyb, cadaver. Maaler 243 b ( nicht bei Dasypodius ): du bist zuo Bramstein an dem Rin des henkers knecht lang zit gesin…

RhWB Dial.

Keibe

Keibe kī:f, Pl. -və Sieg-Ägid , Jül-Inden f.: keifendes, streitsüchtiges Weib.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
KEIBEswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

KEIBE swm. 1. leichnam, aas. 2. ein schlechter mensch, der den galgen verdient Oberl. 770. 771. Frisch 1,508. a. Schmid …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
keibem.
Grimm (DWB, 1854–1961)

keibe , m. aas, schwachformig, ein alemannisches wort. 1 1) keyb, cadaver. Maaler 243 b ( nicht bei Dasypodius ): du bis…
modern

Dialekt
Keibe
Rheinisches Wb.

Keibe kī:f, Pl. -və Sieg-Ägid , Jül-Inden f.: keifendes, streitsüchtiges Weib.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 8 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

KEIBE BMZ
KEIBE BMZ
keibe FindeB
keibe FindeB
keibe KöblerMhd
keibe KöblerMhd
keibe Lexer
keibe Lexer
keibe LexerN
keibe MWB
keibe MWB
keibic KöblerMhd
koge KöblerMhd
kîpe Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

keibe DWB
keibig DWB
keube DWB
das DWB

Dialekt · modern

Keibe RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit keibe

39 Bildungen · 39 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

keibe‑ als Erstglied (30 von 39)

Keibe(n)handel

Idiotikon

Keibe(n)handel Band 2, Spalte 1398 Keibe(n)handel 2,1398

Keibe(n)häneli

Idiotikon

Keibe(n)häneli Band 2, Spalte 1308 Keibe(n)häneli 2,1308

Keibel(chen)

RhWB

kei·belchen

Keibel(chen) = Korb s. Kauben;

keibelen

ElsWB

keib·elen

keibele n [khaipələ Hi. ; khèiwlə M. ] nach verwesenden Körpern, nach Aas riechen, stinken.

keibeln

PfWB

keib·eln

keibeln s. käubeln .

Keibenacker

ElsWB

keiben·acker

Keibe n acker m. Schindanger Ensish. Su.

Keibenarbeit

ElsWB

keiben·arbeit

Keibenarbeit f. langweilige, ermüdende Arbeit Su. Basel 16.

Keibenbacken

MeckWB

keiben·backen

Keibenbacken Keimen- Pl. Kinnbacken: an einer Zigarre, die schlecht zieht, kann 'n sick de Keimenbacken mör bi sugen (1885) Gü Gülz ; (1887)…

Keibenbirbaum

Idiotikon

Keibenbirbaum N. Band 4, Spalte 1244 Keibenbirbaum N. 4,1244

Keibenbläder

MeckWB

Keibenbläder Pl. (1885) Gü Gülz wie -bräd'.

Keibenbräd'

MeckWB

Keibenbräd' Pl. Vatermörder, hoher leinener Stehkragen Ro; Ma Brud ; Schö Dem ; Pfannenstiel mit de Keebenbräd' im Nachbarreim Ro Dob .

Keibenbräkers

MeckWB

Keibenbräkers Pl. (1890) Wa; Wa Vipp dass.

Keibenbüeble

ElsWB

Keibe n büeble n. schlauer Knabe Heidolsh. Dis is t e Keiwe n bue b od. e Keiwe n sbue b Z.

Keibendings

ElsWB

keiben·dings

Keibe n dings n. schwierige Sachen. Das is t e Keiwe n dings! Su. Dis is t K. K. Z.

keibenfleisch

DWB

keiben·fleisch

keibenfleisch , n. fleisch von einem aas, schweiz.; der rabe friszt keibenfleisch. Ruff Adam u. Heva 916 .

Keibeng(e)stank

Idiotikon

keiben·g(e)stank

Keibeng(e)stank Band 11, Spalte 1127 Keibeng(e)stank 11,1127

Keibengeschäft

ElsWB

keiben·geschaeft

Keibe n g e schäft [Khæìwəkaft K. Z. ] n. schwere Arbeit.

Keibengeschicht(e)

ElsWB

keiben·geschichte

Keibe n g e schicht(e) f. verworrene, sehr unangenehme, verdriessliche Sache Bghz. K. Z.

Keibenglaube

Idiotikon

keiben·glaube

Keibenglaube Band 2, Spalte 587 Keibenglaube 2,587

keibengraben

DWB

keiben·graben

keibengraben , m. keibengrube , f. schindergrube. vgl. Rochholz Schweizersagen 1, 259. 232 .

Keibengrueb

ElsWB

Keibe n grueb f. Schindanger Ruf. bis Bf. — Schweiz. 2, 694.

Keibengruft

ElsWB

keiben·gruft

Keibe n gruft [Khaiwəkrùft Str. ] f. eine arge Verlegenheit: dis is t e K.!

keibenhaut

DWB

keiben·haut

keibenhaut , f. haut von einem aas, als scheltwort bei Keisersberg : du keubenhut! bilg. 16 d , also gegenstand der thätigkeit des schinders…

Keibenhund

ElsWB

keiben·hund

Keibe n hund [Khaiwahùnt Heidolsh. ] m. unfolgsamer Hund. ‘Do isch e Gardemann halt gschwind dezue geloffe, der het die Kaiwehund recht mit …

Keibenknacker

MeckWB

keiben·knacker

Keibenknacker m. laut scheltender Mensch Ro.

keibenmäud'

MeckWB

keibenmäud' müde vom Kauen: dat Pierd ward woll keibenmäud', œwer nich satt Wa Lev .

Keibenplon

ElsWB

keiben·plon

Keibe n plon m. Schindanger Hirzfn. ‘

Keibensach

ElsWB

keiben·sach

Keibe n sach f. schlimme Sache Mittl. U.

keibenschinder

DWB

keiben·schinder

keibenschinder , m. der keiben, aase schindet, 'schinder', kafiller: es seind .. die keibenschinder und die huorenwirt und straszräuber fröm…

Keibenstöters

MeckWB

Keibenspeiken , Keibenspön , Keibenstipers , Keibenstöters , Keibenstütten Pl. wie -bräd' Ro; Schmidt Gad. 3, 255; Ma; Wa; Ro Klock ; Gres.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „keibe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/keibe/mwb

MLA

Cotta, Marcel. „keibe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/keibe/mwb. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „keibe". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/keibe/mwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_keibe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„keibe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/keibe/mwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}